數字項英文解釋翻譯、數字項的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 numeric item

分詞翻譯：

數字的英語翻譯：

digit; figure; number; numeral; numeric
【計】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【醫】 figure
【經】 digit; figure; number

項的英語翻譯：

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

專業解析

在漢英詞典及專業術語框架下，“數字項”通常指以數值形式呈現的獨立數據單元，常見于數學、統計學或計算機科學領域。其核心含義可分為以下三部分：

1. 基礎定義

“數字項”對應的英文翻譯為“numerical term”或“digital item”。在數學語境中，它表示表達式中由純數字構成的項，例如多項式中的常數項（如 $3x + 5$ 中的“5”）。數據科學領域則指代結構化數據中的數值型字段，如數據庫中的年齡、價格等字段。

2. 語言學特征

漢語中的“項”對應英文“term”，強調獨立性與完整性。例如，在方程 $a + b = c$ 中，“a”“b”“c”均為獨立項，若其中含具體數值（如 $7 + b = 12$），則“7”和“12”屬于數字項。牛津詞典将其解釋為“a single mathematical symbol or a combination of symbols”。

3. 應用場景擴展

數字項在編程語言中表現為常量（如Python代碼 MAX_VALUE = 100），在金融領域則指財務報表中的定量指标（如資産負債表中的貨币金額）。IEEE标準中明确要求數值型數據需标注單位與精度，以保障數據項的嚴謹性。

網絡擴展解釋

在數學中，“數字項”通常指代數式或數列中由純數字構成的獨立單元，具體分為以下兩種常見含義：

一、代數式中的數字項（常數項）

在多項式或代數表達式中，“數字項”一般指不含未知數的純數字項，也稱為常數項。例如：

多項式 (3x + 2x -5) 中，(-5) 是數字項；
表達式 (4y + 7) 中，(7) 是數字項。

這類項的特點是僅由數值構成，不涉及變量（如 (x, y) 等）或變量的乘積。

二、數列中的數字項

在數列（如等差數列、等比數列）中，“項”指按順序排列的每個數值，其中“數字項”特指某一具體位置上的數值：

例如數列 (1, 4, 7, 10, dots) 中，第3項 (7) 即一個數字項；
等差數列的求和公式中，首項和末項均為數字項： $$ S_n = frac{(a_1 + a_n) cdot n}{2} $$ 其中 (a_1) 為首項，(a_n) 為第 (n) 項（末項）。

“數字項”的含義需結合上下文：

代數式中：指不含變量的常數項；
數列中：指某一特定位置的數值。

兩者共同點是均為獨立且不可再分割的數字單元。