束性脊髓炎英文解釋翻譯、束性脊髓炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 funicular myelitis

分詞翻譯：

束的英語翻譯：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

脊髓炎的英語翻譯：

myelitis
【醫】 medullitis; myelitis; notomyelitis; rachiomyelitis; rhachiomyelitis
spinitis

專業解析

束性脊髓炎（Funicular Myelitis）是脊髓特定神經傳導束發生炎症性病變的神經系統疾病，屬于脊髓炎（Myelitis）的亞型之一。其名稱中"束性"指病變沿脊髓内的白質傳導束（如皮質脊髓束、後索等）選擇性分布，區别于橫貫性脊髓炎的廣泛受累特征。

病理機制與臨床表現

炎症反應：由病毒感染、自身免疫異常或代謝障礙（如維生素B12缺乏）引發，導緻神經髓鞘脫失和軸突損傷。
典型症狀：
- 雙下肢痙攣性癱瘓（皮質脊髓束受累）
- 深感覺障礙（後索受損）
- 自主神經功能障礙（脊髓側角受累）

診斷與治療

MRI檢查：可見脊髓特定傳導束區域T2高信號。
免疫調節治療：大劑量糖皮質激素沖擊療法為一線方案，重症患者需聯合血漿置換。
預後特征：早期幹預者功能恢複率可達60-70%，延遲治療可能導緻永久性運動障礙。

權威參考文獻

美國神經病學學會《脊髓炎診療指南》
世界衛生組織《神經系統疾病分類（ICD-11）》
《中華神經科雜志》脊髓炎專題研究

網絡擴展解釋

關于“束性脊髓炎”這一術語，現有搜索結果中并未直接提及該名稱。但結合醫學知識及搜索結果中的相關描述，推測您可能是指脊髓炎中涉及傳導束性損傷的病理表現，或與“橫貫性脊髓炎”相關的概念。以下是綜合分析：

1.可能的術語混淆

“傳導束性脊髓炎”：脊髓炎常導緻脊髓内神經傳導束（如感覺傳導束、運動傳導束）的損傷，表現為傳導束性感覺障礙或運動障礙。例如，患者可能出現病變平面以下痛覺、觸覺等感覺缺失。
“橫貫性脊髓炎”：更常見的術語是急性橫貫性脊髓炎，指脊髓橫向範圍（水平面）的炎症病變，累及多個傳導束，導緻癱瘓、感覺障礙及自主神經功能障礙。

2.脊髓炎的核心病理與症狀

脊髓炎是由感染、免疫異常等因素引發的脊髓炎症，典型表現包括：

運動障礙：病變平面以下肢體癱瘓。
傳導束性感覺障礙：脊髓内感覺傳導束受損，導緻痛覺、溫度覺等缺失（、3）。
自主神經功能障礙：如排尿、排便異常。

3.可能的分類與關聯疾病

根據病因和病變範圍，脊髓炎可分為：

感染後/疫苗接種後脊髓炎：免疫反應引發。
脫髓鞘性脊髓炎：如視神經脊髓炎譜系疾病（NMOSD），屬于自身免疫性脫髓鞘病變。
橫貫性脊髓炎：病變累及脊髓整個橫斷面。

4.治療與預後

急性期治療：以糖皮質激素、免疫球蛋白等抑制免疫反應為主。
康複幹預：早期康複訓練可改善運動及排尿功能。
預後差異：輕症患者可能完全恢複，重症可能遺留截癱或二便障礙。

“束性脊髓炎”可能為表述誤差，實際應關注傳導束損傷或橫貫性脊髓炎的概念。若需進一步明确診斷或治療，建議結合臨床檢查（如脊髓MRI、腦脊液分析）并由神經科醫生評估。