目錄數據庫英文解釋翻譯、目錄數據庫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 catalog database

分詞翻譯：

目錄的英語翻譯：

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【計】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【經】 contents

數據庫的英語翻譯：

【計】 B; data base; database; DB; library of data
【化】 data bank; data base
【經】 data nbank; data pool

專業解析

在漢英詞典語境中，"目錄數據庫"對應的标準英文術語為Directory Database，指以層級結構存儲對象屬性與關系信息的專用數據庫系統。其核心功能在于支持高效檢索與權限管理，常用于網絡資源定位、企業用戶身份管理及分布式系統配置。

根據國際電信聯盟（ITU-T）X.500标準定義，目錄數據庫通過輕量級目錄訪問協議（LDAP）實現跨平台數據交互，采用樹狀條目結構（DIT）存儲實體屬性。美國國家标準與技術研究院（NIST）特别指出，該技術在企業級應用中的典型場景包括：

Active Directory（AD）域服務中的用戶權限管理
電信網絡中的號碼資源分配系統
物聯網設備元數據注冊中心

牛津大學出版社《計算機科學詞典》強調，目錄數據庫與傳統關系型數據庫的關鍵差異在于其優化設計更側重讀取效率，通過倒排索引技術實現毫秒級響應查詢。這種特性使其成為DNS解析、數字證書存儲等實時性要求較高場景的首選方案。

網絡擴展解釋

目錄數據庫是一種專門用于存儲和管理元數據或資源目錄信息的數據庫系統，其核心功能在于提供高效的數據定位與訪問支持。根據應用場景不同，可分為兩種主要類型：

一、技術架構型目錄數據庫

元數據管理：記錄其他數據庫的結構信息、存儲位置及數據關系，如文件路徑、用戶權限、網絡資源地址等。
查詢優化：通過樹狀索引結構（如LDAP目錄服務）實現快速檢索，提升數據訪問效率。
應用場景：常見于操作系統文件管理（如Windows注冊表）、企業權限管理系統等。

二、文獻資源型目錄數據庫

書目管理：以出版單元（圖書、期刊）為對象，存儲題名、責任者、分類號等描述性信息。
數據特征：每條記錄對應完整出版物，字段簡潔，便于文獻檢索與分類。

技術特點對比
| 類型 | 數據結構 | 典型應用 | 數據粒度 |
|--------------|----------------|--------------------|----------------|
| 技術架構型 | 樹狀/層級結構| 系統資源管理 | 細粒度元數據 |
| 文獻資源型 | 線性記錄集合 | 圖書館書目系統 | 出版單元級數據 |

需注意，該術語的具體含義需結合上下文判斷，在計算機領域多指技術架構型，而在圖書情報領域則偏向文獻資源型。