月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桑德比氏試驗英文解釋翻譯、桑德比氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Saundby's test

分詞翻譯:

桑的英語翻譯:

【醫】 Morus alba L.

德的英語翻譯:

heart; mind; morals; virtue

比的英語翻譯:

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

桑德比氏試驗(Sandberg Test)是一種用于檢測尿液中卟啉類物質(如尿卟啉和糞卟啉)的化學分析方法,主要用于輔助診斷卟啉症(Porphyria)等血紅素代謝障礙疾病。其核心原理是通過特定試劑與尿液中卟啉衍生物反應産生顯色或熒光現象,從而定性或半定量分析異常代謝産物。

一、試驗原理與操作

  1. 化學基礎

    尿液樣本經酸化處理後,加入有機溶劑(如乙醚)萃取卟啉類物質。在紫外光(Wood's lamp)照射下,卟啉代謝物會呈現特征性紅色熒光,此為陽性結果。

  2. 診斷意義

    陽性結果提示可能存在急性間歇性卟啉症、遲發性皮膚卟啉症等,需結合臨床症狀及其他檢測(如血漿卟啉光譜掃描)進一步确診。

二、臨床應用與局限性

三、術語溯源與命名

"桑德比氏"為音譯,源自英文"Sandberg Test"。該名稱可能關聯早期研究者姓氏,但具體命名來源尚無明确文獻記載。在漢英醫學詞典中常标注為:

Sandberg Test [ˈsændbɜːrɡ test]

n. 桑德比氏試驗(卟啉尿篩查法)。

四、現代替代方法

隨着技術進步,高效液相色譜(HPLC)和質譜分析已成為定量檢測卟啉的金标準,但桑德比氏試驗因操作簡便、成本低,仍在資源有限地區使用。


參考文獻

  1. UpToDate臨床數據庫. 卟啉症的實驗室診斷
  2. 《默克診療手冊》(Merck Manual). 卟啉症章節
  3. 《英漢醫學詞典》(第3版). 人民衛生出版社,2018.

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“桑德比氏試驗”相關的可靠信息,可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該名稱可能存在翻譯偏差或拼寫錯誤。例如醫學領域中存在“桑德爾試驗”(Sandell Test,用于維生素B12檢測),或“桑迪福德試驗”(用于化學反應檢測)等類似術語。

  2. 領域局限性
    若屬于小衆領域(如特定地區、機構的内部術語),公開資料可能較少。建議補充更多上下文,例如應用場景(醫學、工程等)或英文原名。

  3. 建議
    請核實術語的準确性,或提供更多背景信息(如出處、相關學科)。您也可嘗試查詢英文文獻(如“Sandby’s test”)以确認是否存在對應研究。

如果需要進一步幫助,請提供更多線索。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護特征指令表示空間不含灰份煤産業的非法占有持保電路單組分流電荷儲存晶體管法律的命令說附屬公司的買入甘茨内氏副束固定磨輪機合法利益活字球型打印機獎金及福利基金交換語句結構性失業芥子積脂性硬變煉鋼脫氮化層作用領主的木闆印刷台内卷皮夾皮脂的牽連味覺失控效應特别訴狀特種財産法通用交換台