輸卵管擴張英文解釋翻譯、輸卵管擴張的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dilatation tubal

分詞翻譯：

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

擴張的英語翻譯：

dilate; expand; outspread; overspread
【計】 dilatation
【醫】 dilatation; dilation; distention; ectasia; ectasis; ectasy; eury-
eurysma; expansion; stretch

專業解析

輸卵管擴張（Hydrosalpinx）是婦科疾病中常見的輸卵管形态異常，指因炎症、感染或術後粘連等因素導緻輸卵管管腔積液并持續性擴張的病理狀态。其醫學特征及臨床意義可從三方面解析：

解剖學定義
輸卵管正常管徑約0.4-1cm，擴張狀态下可達3cm以上，超聲影像顯示為臘腸樣囊性結構。這種形态改變會破壞輸卵管傘端的拾卵功能，導緻機械性不孕。據《婦産科手術學》（第9版）記載，約30%的不孕症患者存在輸卵管積水現象。
病理形成機制
多數學者認為衣原體感染是主要誘因（占比58%-76%），病原體引發輸卵管粘膜炎症反應，導緻纖毛細胞脫落和管腔粘連閉鎖，分泌物積聚形成張力性擴張。2019年《生殖醫學雜志》的隊列研究證實，盆腔手術史會使輸卵管擴張風險提升3.2倍。
臨床影響維度

生育功能：積水中的炎性因子可能改變宮腔微環境，降低胚胎着床率
健康風險：慢性盆腔痛發生率約41%，異位妊娠概率較正常人群高6-8倍
診斷标準：子宮輸卵管造影（HSG）可見對比劑在擴張管腔滞留超過30分鐘

美國生殖醫學學會（ASRM）臨床指南強調，IVF治療前進行腹腔鏡下輸卵管切除術可顯著提高妊娠成功率（證據等級：A級）。目前經陰道超聲聯合MRI檢查的診斷準确率已達92%以上。

網絡擴展解釋

輸卵管擴張是指輸卵管管腔因内部壓力增高或結構異常導緻的異常增粗現象，通常與炎症、積液等病理因素相關。以下是詳細解釋：

一、常見原因

輸卵管炎症
細菌感染引發的慢性炎症會導緻輸卵管充血、水腫，進而擴張。長期炎症可能發展為輸卵管積水或囊腫，進一步加重擴張。
輸卵管積水
炎症導緻輸卵管傘端閉鎖，液體無法排出形成積水，管腔壓力升高引發擴張。
輸卵管囊腫或結構異常
先天性結構異常或炎症後形成的囊腫可能阻礙液體流動，導緻管腔擴張。

二、症狀表現

下腹不適：隱痛、墜脹感，勞累或性生活後加重。
月經異常：經期不規律、經量增多或減少。
低熱與疲勞：長期炎症可能引發低熱、乏力等全身症狀。
不孕或宮外孕風險：輸卵管堵塞或功能異常可能影響受孕。

三、診斷與治療

診斷方式
超聲檢查可發現輸卵管增粗；輸卵管造影能明确堵塞或積水情況。
治療方法
- 藥物治療：抗生素（如左氧氟沙星）適用于輕度炎症或積水。
- 手術治療：嚴重積水或囊腫需腹腔鏡手術疏通或切除病竈。

四、注意事項

及時就醫：若備孕超過1年未成功或出現反複腹痛，建議排查輸卵管問題。
預防感染：注意個人衛生，避免不潔性生活，減少炎症發生風險。

如需更具體診療方案，建議結合臨床檢查結果咨詢專科醫生。