月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非實物資産英文解釋翻譯、非實物資産的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 non-physical assets

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

實物資産的英語翻譯:

【經】 physical assets

專業解析

在漢英詞典視角下,“非實物資産”指不具備物理形态、但能為持有者帶來未來經濟利益的資源或權利。其核心英文對應術語為Intangible Assets(國際通用會計術語)。以下是符合(專業性、權威性、可信度)原則的詳細解釋:


一、定義與核心特征

非實物資産(Intangible Assets) 是企業擁有或控制的、無實物形态的可辨認非貨币性資産。其核心特征包括:

  1. 無物理形态:無法通過觸覺或物理方式感知(如品牌價值、技術專利)。
  2. 可辨識性:能與企業商譽分離,可單獨出售、轉讓或授權(如商标權、軟件著作權)。
  3. 未來經濟利益:預期産生持續經濟收益(如客戶忠誠度帶來的重複購買)。

二、主要類型與實例

根據國際會計準則(IAS 38),非實物資産分為:

  1. 知識産權類
    • 專利(Patents):技術發明獨占權(例:藥品配方專利)
    • 商标(Trademarks):品牌标識專用權(例:可口可樂商标)
    • 著作權(Copyrights):文學/藝術創作專屬權(例:軟件代碼著作權)
  2. 合同權益類
    • 特許經營權(Franchises):品牌使用授權(例:麥當勞加盟權)
    • 客戶合同(Customer Contracts):長期合作協議(例:企業服務訂閱)
  3. 技術類
    • 專有技術(Know-how):未公開的技術訣竅(例:芯片制造工藝)
    • 數據庫(Databases):客戶信息或市場數據資源

三、權威定義參考

  1. 國際會計準則理事會(IASB)

    《國際會計準則第38號》(IAS 38)明确定義無形資産為:“可識别的非貨币性資産,無實物形态”,強調其需滿足“可分離性”(如可出售)或“合同/法定權利”标準。來源:IFRS Foundation, IAS 38

  2. 中國《企業會計準則》

    第6號準則指出,非實物資産需同時具備“可辨認性、控制權及未來經濟利益”,排除自創商譽和内部品牌。來源:財政部《企業會計準則第6號——無形資産》

  3. 美國財務會計準則委員會(FASB)

    ASC 350條款要求對無形資産進行減值測試,區分有限壽命(需攤銷)與無限壽命資産(如永久商标權)。來源:FASB ASC 350


四、關鍵會計處理原則

  1. 确認條件:
    • 成本能可靠計量 + 預期經濟利益很可能流入企業
  2. 後續計量:
    • 有限壽命資産:按使用壽命攤銷(例:專利按20年攤銷)
    • 無限壽命資産:不攤銷,但需年度減值測試(例:馳名商标)

五、與實物資産的本質區别

對比維度 非實物資産(Intangible Assets) 實物資産(Tangible Assets)
存在形式 權利/知識資源 物理實體(設備、廠房)
價值波動 依賴市場預期,波動性高 受折舊影響,相對穩定
交易市場 流動性較低,定價複雜 标準化市場,估值透明

結論性定義:

非實物資産(Intangible Assets)是以知識、權利或關系為核心載體的經濟資源,其價值源于法律保護或市場獨占性,是現代企業核心競争力的量化體現。

網絡擴展解釋

非實物資産是指沒有實物形态但具有經濟價值的資産,其核心特征在于其價值不依賴于物理實體,而是通過法律、合同或市場認可來體現。以下是詳細解釋:

  1. 定義與特征
    非實物資産通常指企業或個人擁有或控制的、無法通過物理形态直接感知的資産,但可通過法律或經濟手段确權并産生收益。例如專利權、商标權、債權、虛拟財産(如數字貨币、遊戲道具)等,均屬于此類資産。

  2. 常見類型

    • 無形資産:如專利權、商标權、著作權等(參考、);
    • 金融資産:如股票、債券、應收賬款等;
    • 虛拟資産:如區塊鍊技術支持的加密貨币、網絡賬戶權益(參考);
    • 商譽:企業因品牌、客戶關系等形成的無形價值。
  3. 與“虛資産”的區别
    需注意,“非實物資産”不同于“虛資産”。虛資産指資産價值存在水分或虛增,可能誤導財務判斷(如長期待攤費用中的不合理部分),而非實物資産本身具有實際經濟價值(參考、)。

示例補充:某公司持有的軟件著作權雖無實體,但可通過授權許可獲得收益,這屬于典型的非實物資産。而虛資産可能表現為高估的商譽或未實際利用的專利,需在財務分析中謹慎評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八區規則表列地區點投影對話啟動命令複原子核合成材料毀壞財産講故事基帶同軸電纜系統緊急需要擴環六角刀架摩擦減震器摩頓氏電流目标數據模型腦前上部灰質炎評估後報告情緒性代謝的囚車啟鑰契約缺甲狀旁腺狀态三角千斤頂私法特稅跳格設定退休基金準備望見維護組織微型電動機