輸卵管閉鎖英文解釋翻譯、輸卵管閉鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 atresia tubalis

分詞翻譯：

輸卵管的英語翻譯：

oviduct
【醫】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

閉鎖的英語翻譯：

closedown
【計】 degating; latch-up
【醫】 atresia; atreto-; clausura; imperforation

專業解析

輸卵管閉鎖（Shūluǎnguǎn Bìsuǒ / Fallopian Tube Obstruction）是指女性生殖系統中輸卵管發生阻塞或不通暢的病理狀态，導緻卵子無法通過輸卵管與精子結合或受精卵無法運送至子宮腔，是女性不孕症的主要原因之一。

一、核心概念解析

解剖定位
輸卵管是連接卵巢與子宮角的成對肌性管道，長度約8-14厘米，分為間質部、峽部、壺腹部和傘端四部分。其功能包括捕獲卵子、提供受精場所及運輸受精卵。
病理定義
"閉鎖"指輸卵管管腔因機械性阻塞（如粘連、瘢痕）或功能性障礙（如纖毛活動受損）而完全或部分封閉，阻礙生殖細胞通行。根據阻塞部位可分為近端、中段和遠端閉鎖。

二、病因機制（基于臨床醫學共識）

感染性因素
盆腔炎（PID）是首要病因，沙眼衣原體和淋病奈瑟菌感染可引發輸卵管黏膜損傷及粘連，占繼發性不孕的30%-40%（WHO數據）。

手術創傷
盆腔手術（如闌尾切除、卵巢囊腫剔除）後粘連或子宮内膜異位症病竈可導緻機械性壓迫。

先天畸形
罕見情況下存在輸卵管發育不全或閉鎖（如苗勒管發育異常）。

三、臨床關聯與診斷

不孕症關聯性
約25%-35%的女性不孕病例由輸卵管因素導緻，其中雙側完全閉鎖者自然妊娠概率趨近于零。

診斷金标準
子宮輸卵管造影（HSG）可顯示阻塞部位，腹腔鏡聯合通染液試驗能直接觀察傘端形态及通暢度。

四、權威定義參考

世界衛生組織（WHO）：定義為"輸卵管解剖或功能異常導緻的精卵結合障礙"（ICD-11編碼：GA16.0）。
美國生殖醫學會（ASRM）：強調其作為"盆腔粘連疾病的終末病理表現"，需通過影像學或手術确診。

術語對照
近端閉鎖：Proximal Tubal Occlusion

輸卵管積水：Hydrosalpinx（遠端閉鎖伴液體積聚）

輸卵管成形術：Salpingostomy（手術矯正方式）

數據來源：世界衛生組織《不孕症定義與分類指南》、美國生殖醫學會《輸卵管性不孕診療指南》。

網絡擴展解釋

輸卵管閉鎖是指輸卵管因先天或後天因素導緻管腔完全阻塞，阻礙卵子與精子結合，從而引發不孕或宮外孕風險的病理狀态。以下是詳細解釋：

1.定義與機制

輸卵管閉鎖可分為先天性（如發育不良導緻的盲端閉鎖）和後天性（如炎症、感染或手術損傷引起的粘連堵塞）。其核心問題是輸卵管不通暢，卵子無法正常通過，導緻精卵無法相遇。

2.常見原因

炎症感染：盆腔炎、輸卵管炎等慢性炎症是主要誘因，長期刺激導緻組織水腫、粘連。
先天異常：胚胎期輸卵管發育不全，如傘端閉鎖或管腔狹窄。
手術損傷：剖宮産、子宮切除術後感染或恢複不良可能引發粘連。
其他因素：子宮内膜異位症、盆腔粘連或囊腫壓迫也可能導緻閉鎖。

3.症狀與危害

典型症狀：下腹墜痛、白帶增多、月經失調（慢性期）；急性期可能伴隨發熱、劇烈腹痛。
主要後果：不孕、宮外孕風險增高，長期未治療可能累及鄰近器官。

4.診斷與治療

診斷方法：通過輸卵管造影、腹腔鏡或宮腔鏡檢查明确堵塞位置。
治療手段：
- 微創手術：如三鏡聯合技術（宮腔鏡、腹腔鏡、輸卵管鏡）疏通管腔。
- 輔助生殖：嚴重閉鎖者可選擇試管嬰兒技術。

5.預防與注意事項

及時治療婦科炎症，避免反複感染。
術後注意衛生，遵醫囑預防粘連。
先天因素患者需盡早咨詢生殖醫學專家。

如需更完整信息，可參考來源：三知健康、家庭醫生線上等權威資料。