水楊酸乙酯英文解釋翻譯、水楊酸乙酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ethyl salicylate; sal ethyl
【醫】 aethylis salicylas; ethyl salicylate; sal ethyl; salethyl

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

楊的英語翻譯：

poplar
【醫】 populi

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

乙酯的英語翻譯：

【醫】 ethyl ester

專業解析

水楊酸乙酯（Ethyl Salicylate），中文又稱鄰羟基苯甲酸乙酯，是一種有機化合物。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋，結合化學、藥理及應用場景：

一、基本定義與化學特性

漢英對照
- 中文名：水楊酸乙酯
- 英文名：Ethyl Salicylate
- 化學名：2-Hydroxybenzoic acid ethyl ester
- 分子式：$$ ce{C9H10O3} $$
- CAS號：118-61-6（來源：美國化學會CAS數據庫）
物化性質
- 常溫下為無色至淡黃色液體，具有類似冬青油的芳香氣味。
- 沸點約234°C，微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有機溶劑。
- 結構為水楊酸（鄰羟基苯甲酸）與乙醇形成的酯類化合物（來源：PubChem化合物數據庫）。

二、藥理作用與用途

醫藥領域
- 抗炎鎮痛：作為水楊酸衍生物，可通過皮膚吸收産生局部抗炎、鎮痛作用，常用于緩解肌肉疼痛的外用制劑（如藥膏、凝膠）。
- 透皮促進劑：在經皮給藥系統中輔助其他藥物滲透（來源：《藥劑學》教材）。
化妝品與日化
- 防腐與調香：因具有抑菌性和芳香氣味，廣泛用作化妝品防腐劑及香精定香劑（如牙膏、漱口水）。
- 歐盟法規：在化妝品中安全濃度限值為0.001%（淋洗類）至0.006%（駐留類）（來源：歐盟化妝品成分數據庫CosIng）。

三、安全性與注意事項

刺激性：高濃度可能引起皮膚過敏，需控制用量（參考：IFSCC《化妝品原料安全評估指南》）。
法規限制：中國《化妝品安全技術規範》将其列為準用防腐劑，最大允許濃度為0.5%（來源：國家藥品監督管理局官網）。

參考文獻（權威來源）

化學性質與結構
- PubChem: Ethyl Salicylate（美國國家生物技術信息中心）
藥理應用
- 《藥劑學》（人民衛生出版社，第8版）
化妝品安全
- 歐盟CosIng數據庫
- 中國NMPA《化妝品安全技術規範》（2025年版）

分子結構示意圖

 OH
|
 O=C-OC₂H₅
|
苯環

結構式：鄰羟基苯甲酸乙酯基團與苯環共轭

網絡擴展解釋

水楊酸乙酯（Ethyl Salicylate）是一種有機化合物，以下從多個角度進行詳細解釋：

一、化學結構與基本性質

化學式：C₉H₁₀O₃，分子量166.17。
别名：鄰羟基苯甲酸乙酯、柳酸乙酯、羟苯乙酯等。
物理性質：
- 外觀：無色油狀液體，久置或見光後可能變為黃棕色。
- 熔點1.3℃，沸點233℃（常壓下231-240℃）。
- 密度1.131-1.136 g/cm³（15-20℃），閃點107℃。
- 溶解性：易溶于乙醇、乙醚，微溶于水和甘油。

二、化學性質與制備

合成方法：由水楊酸與乙醇在濃硫酸和硫酸鋁催化下酯化反應制得，反應式如下：
$$text{水楊酸} + text{C}_2text{H}_5text{OH} rightleftharpoons text{水楊酸乙酯} + text{H}_2text{O}$$。
穩定性：對光敏感，需避光保存。

三、應用領域

日化香精：廣泛用于調制皂用香精及依蘭、百合等花香型香料。
食品香精：作為食用香料（FEMA#2458），用于草莓、黑醋栗等果香香精。
醫藥與工業：
- 制藥領域用于合成藥物中間體。
- 作為有機合成原料和工業溶劑。

四、安全與儲存

安全性：對水環境有輕微危害，需避免直接排放。
儲存建議：密封避光，存放于陰涼通風處。

注：如需更詳細的生産參數或供應商信息，等來源。