水杨酸乙酯英文解释翻译、水杨酸乙酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ethyl salicylate; sal ethyl
【医】 aethylis salicylas; ethyl salicylate; sal ethyl; salethyl

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

杨的英语翻译：

poplar
【医】 populi

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

乙酯的英语翻译：

【医】 ethyl ester

专业解析

水杨酸乙酯（Ethyl Salicylate），中文又称邻羟基苯甲酸乙酯，是一种有机化合物。以下从汉英词典角度对其详细解释，结合化学、药理及应用场景：

一、基本定义与化学特性

汉英对照
- 中文名：水杨酸乙酯
- 英文名：Ethyl Salicylate
- 化学名：2-Hydroxybenzoic acid ethyl ester
- 分子式：$$ ce{C9H10O3} $$
- CAS号：118-61-6（来源：美国化学会CAS数据库）
物化性质
- 常温下为无色至淡黄色液体，具有类似冬青油的芳香气味。
- 沸点约234°C，微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。
- 结构为水杨酸（邻羟基苯甲酸）与乙醇形成的酯类化合物（来源：PubChem化合物数据库）。

二、药理作用与用途

医药领域
- 抗炎镇痛：作为水杨酸衍生物，可通过皮肤吸收产生局部抗炎、镇痛作用，常用于缓解肌肉疼痛的外用制剂（如药膏、凝胶）。
- 透皮促进剂：在经皮给药系统中辅助其他药物渗透（来源：《药剂学》教材）。
化妆品与日化
- 防腐与调香：因具有抑菌性和芳香气味，广泛用作化妆品防腐剂及香精定香剂（如牙膏、漱口水）。
- 欧盟法规：在化妆品中安全浓度限值为0.001%（淋洗类）至0.006%（驻留类）（来源：欧盟化妆品成分数据库CosIng）。

三、安全性与注意事项

刺激性：高浓度可能引起皮肤过敏，需控制用量（参考：IFSCC《化妆品原料安全评估指南》）。
法规限制：中国《化妆品安全技术规范》将其列为准用防腐剂，最大允许浓度为0.5%（来源：国家药品监督管理局官网）。

参考文献（权威来源）

化学性质与结构
- PubChem: Ethyl Salicylate（美国国家生物技术信息中心）
药理应用
- 《药剂学》（人民卫生出版社，第8版）
化妆品安全
- 欧盟CosIng数据库
- 中国NMPA《化妆品安全技术规范》（2025年版）

分子结构示意图

 OH
|
 O=C-OC₂H₅
|
苯环

结构式：邻羟基苯甲酸乙酯基团与苯环共轭

网络扩展解释

水杨酸乙酯（Ethyl Salicylate）是一种有机化合物，以下从多个角度进行详细解释：

一、化学结构与基本性质

化学式：C₉H₁₀O₃，分子量166.17。
别名：邻羟基苯甲酸乙酯、柳酸乙酯、羟苯乙酯等。
物理性质：
- 外观：无色油状液体，久置或见光后可能变为黄棕色。
- 熔点1.3℃，沸点233℃（常压下231-240℃）。
- 密度1.131-1.136 g/cm³（15-20℃），闪点107℃。
- 溶解性：易溶于乙醇、乙醚，微溶于水和甘油。

二、化学性质与制备

合成方法：由水杨酸与乙醇在浓硫酸和硫酸铝催化下酯化反应制得，反应式如下：
$$text{水杨酸} + text{C}_2text{H}_5text{OH} rightleftharpoons text{水杨酸乙酯} + text{H}_2text{O}$$。
稳定性：对光敏感，需避光保存。

三、应用领域

日化香精：广泛用于调制皂用香精及依兰、百合等花香型香料。
食品香精：作为食用香料（FEMA#2458），用于草莓、黑醋栗等果香香精。
医药与工业：
- 制药领域用于合成药物中间体。
- 作为有机合成原料和工业溶剂。

四、安全与储存

安全性：对水环境有轻微危害，需避免直接排放。
储存建议：密封避光，存放于阴凉通风处。

注：如需更详细的生产参数或供应商信息，等来源。