高氣壓圈英文解釋翻譯、高氣壓圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

anticyclone

high atmospheric pressure

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【計】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【醫】 band; circle; circulus; helico-; ring

高氣壓圈（High-Pressure System）是氣象學中描述大氣壓力分布的核心概念，指地表等壓線閉合、中心氣壓高于周邊區域的天氣系統。其英文對應術語為"anticyclone"，與低氣壓系統共同構成全球大氣環流的重要模式。

科學定義與形成機制

根據中國氣象局《現代氣象學詞典》的定義，高氣壓圈的形成源于大氣下沉運動，當空氣從高空下沉時發生絕熱增溫，導緻水汽蒸發、雲層消散。這種下沉氣流在地表形成順時針旋轉的氣流模式（北半球），其水平範圍可達500-1000公裡。

典型氣象特征

美國國家氣象局（NWS）觀測數據顯示，高氣壓控制區域普遍呈現以下特征：

地理分布與季節影響

世界氣象組織（WMO）氣候年報指出，副熱帶高壓是典型的半永久性高氣壓系統，夏季控制區域可北移至北緯30°-40°，直接影響季風進退和降水分布。冬季大陸冷高壓（如西伯利亞高壓）的發展則與寒潮爆發存在直接關聯。

"高氣壓圈"的氣象學解釋可歸納如下：

一、基本定義指中心氣壓高于周圍區域的天氣系統，又稱"反氣旋"（anticyclone）。其空間結構呈閉合環狀，在水平氣壓場中表現為同心等壓線包圍的高壓區域。

二、氣流特征 • 北半球呈順時針輻散（南半球逆時針） • 中心氣流下沉，低層空氣向外擴散 • 垂直方向上形成穩定大氣層結

三、天氣影響 • 晴朗少雲：下沉氣流抑制雲層發展 • 風力微弱：氣壓梯度較小 • 溫度差異：分冷性（大陸性）和暖性（海洋性）高壓

需注意：該術語在部分語境中可能被引申為比喻用法（如形容積極的心理狀态），但專業領域特指氣象系統。建議在學術場景使用時，優先采用"反氣旋"或"高壓系統"等标準術語，并參考《大氣科學辭典》等專業資料。