水平動力機英文解釋翻譯、水平動力機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 horizontal engine

level; standard
【計】 H; horizontal
【化】 level
【醫】 level
【經】 level

【機】 engine

在漢英詞典視角下，“水平動力機”指動力軸線與地平線平行的動力裝置，其核心特征在于水平布置的動力傳輸結構。以下是專業解析：

直譯與專業對應
- 水平 (Shuǐpíng) →Horizontal（軸線平行于水平面）
- 動力機 (Dònglìjī) →Power Unit/Prime Mover（能量轉換或輸出機械能的裝置）
  綜合釋義：Horizontal Power Unit（水平動力單元）或Horizontal Engine（水平式發動機），特指主軸、氣缸或轉子呈水平方向排列的動力機械。
機械結構特性
區别于立式動力機，其核心組件（如曲軸、活塞、轉子）沿水平軸線運動，典型代表包括：
- 水平往複式發動機（Horizontal Reciprocating Engine）
- 卧式壓縮機（Horizontal Compressor）
- 水平軸風力發電機（Horizontal-Axis Wind Turbine, HAWT）

工業領域
用于大型壓縮機（如天然氣輸送）、船舶推進引擎（低重心設計增強穩定性）及發電機組，常見于西門子、三菱重工等設備。

來源：機械工程标準術語（GB/T 786.1-2021）
可再生能源
水平軸風力發電機（HAWT）占主流市場，風輪旋轉平面與地面垂直，效率高于垂直軸機型（VAWT）。

來源：《風能技術手冊》（John Wiley & Sons, 2018）
優勢對比
- 穩定性：低振動，適用于精密作業環境（如實驗室動力源）
- 維護便利：水平布局便于檢修關鍵部件（如活塞、軸承）
- 空間效率：適合狹長空間安裝，常見于船舶機艙

《牛津機械工程詞典》（Oxford University Press）
将Horizontal Engine 歸類為“氣缸水平對置的往複式内燃機”，強調其平衡性優勢。

隨着技術發展，“水平動力機”在新能源領域衍生出新形态：

注：術語标準化參考《中國機械工程術語數據庫》（CMETD）及美國機械工程師學會（ASME）規範。

“水平動力機”并非标準術語，但結合相關領域資料，可能存在兩種解釋方向：

結構特點
指動力輸入軸呈水平方向布置的機械裝置，常見于風力發電或水力發電場景。例如，水平軸風力機的葉片繞水平軸旋轉，通過齒輪箱驅動發電機。
技術優勢
- 高效能轉換：在相同風輪或水輪直徑下，發電量可達傳統設備的3倍以上。
- 強適應性：適用于弱風、強風（如台風區）及海洋能發電，甚至可集成于交通工具（如全電動飛機、潛航器）實現能源自給。

“水平動力機”需結合上下文判斷具體指向：

如需更具體資料，可參考科易網或汽車之家的技術解析。