類黃酮英文解釋翻譯、類黃酮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flavonoid

分詞翻譯：

類的英語翻譯：

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

黃酮的英語翻譯：

【化】 flavone
【醫】 flavone

專業解析

類黃酮（Flavonoids）是一類廣泛存在于植物中的天然多酚化合物，其英文名“Flavonoid”源自拉丁語“flavus”（意為黃色），因其最初從植物中分離出的黃色色素而得名。從漢英詞典角度解析，該術語可拆分為“類”（類似、類别）和“黃酮”（指具有苯并γ-吡喃酮結構的化合物），整體指代具有相似化學結構的黃色素相關化合物群。

一、化學結構與分類

類黃酮的基本骨架由15個碳原子組成（C6-C3-C6），包含兩個苯環（A環和B環）通過三碳鍊連接形成的雜環（C環）。根據C環的氧化程度和取代基差異，主要分為：

黃酮（Flavones）：如芹菜素（Apigenin）、木犀草素（Luteolin），常見于芹菜、洋甘菊中。
黃酮醇（Flavonols）：如槲皮素（Quercetin）、山奈酚（Kaempferol），廣泛存在于洋蔥、蘋果表皮中。
異黃酮（Isoflavones）：如大豆苷元（Daidzein）、染料木素（Genistein），主要分布于豆科植物。
花青素（Anthocyanidins）：賦予藍莓、葡萄等紅色至藍色的色素。

二、生物活性與功能

類黃酮在植物中參與光合作用、抗紫外線損傷及吸引傳粉者等生理過程。對人類健康的作用經權威研究證實包括：

抗氧化作用：清除自由基，降低氧化應激損傷（美國國家衛生研究院NIH指出其可抑制脂質過氧化）。
抗炎與免疫調節：抑制炎症因子如TNF-α、IL-6的産生（歐洲食品安全局EFSA認可部分類黃酮的抗炎功效）。
心血管保護：通過改善血管内皮功能降低動脈粥樣硬化風險（世界衛生組織WHO相關報告引用流行病學研究）。

三、食物來源與建議攝入

主要存在于水果（柑橘、漿果）、蔬菜（菠菜、西蘭花）、茶葉及可可中。中國營養學會推薦每日通過多樣化膳食攝入約500mg類黃酮，相當于2份水果+3份蔬菜的組合。

權威參考文獻來源（基于真實機構，鍊接需用戶自行訪問官網檢索）：

美國農業部植物化學數據庫（Phytonutrients Database）
國際食品信息委員會（IFIC）功能成分綜述
中國疾病預防控制中心營養與健康所《植物化合物生物活性評估》

（注：因搜索結果未提供直接鍊接，此處僅标注可公開檢索的權威機構名稱，用戶可通過官網獲取詳細文獻。）

網絡擴展解釋

類黃酮（Flavonoids）是一類廣泛存在于植物界的天然有機化合物，具有多樣化的生物活性。以下是其詳細解釋：

1.化學結構與分類

基本結構：以的C6-C3-C6碳架為母核，包含兩個苯環和一個含氧雜環，羟基衍生物多呈黃色。
主要亞類：根據氧化程度和取代基不同，可分為6大類：
- 黃酮（如芹菜素）
- 黃酮醇（如槲皮素）
- 黃烷酮（如柚皮素）
- 黃烷醇（如兒茶素）
- 花青素（如矢車菊素）
- 異黃酮（如大豆異黃酮）。

2.來源與存在形式

類黃酮廣泛分布于蔬菜（如洋蔥、西蘭花）、水果（如藍莓、柑橘）、茶類、谷物等植物中。在植物體内，通常以與糖結合的苷類形式存在，少數為遊離的苷元。

3.生物活性與健康功效

抗氧化與抗炎：清除自由基，抑制NF-κB等炎症通路。
心血管保護：降低血脂、改善血管通透性，減少動脈粥樣硬化風險。
代謝調節：改善胰島素敏感性，降低糖尿病風險。
神經保護：延緩大腦衰老，降低阿爾茨海默病風險。
潛在抗癌：通過抑制腫瘤血管生成等機制輔助預防癌症。

4.應用與注意事項

食品與醫藥：用于保健品和藥物開發，但需注意其作為保健品時的劑量與副作用尚不明确。
誤區澄清：類黃酮并非雌激素，但某些異黃酮（如大豆異黃酮）具有類雌激素作用。

5.植物功能

在植物中參與防禦病原體、吸引傳粉者，并影響顔色呈現。

如需更全面的信息，可參考搜狗百科、哈佛大學研究等權威來源。