稅收優惠英文解釋翻譯、稅收優惠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tax preferences

revenue
【經】 revenue

【經】 privilege

稅收優惠（Tax Incentives）是指政府為鼓勵特定經濟活動、扶持特定行業或群體、調節經濟結構等目的，在稅收法律法規框架内，主動給予納稅人減輕或免除稅收負擔的各種措施的總稱。其核心在于通過減少應納稅額、降低稅率、延遲納稅時間等方式，降低特定納稅人的實際稅負，以實現特定的社會經濟政策目标。

從漢英詞典角度看，"稅收優惠"對應的标準英文術語是"Tax Incentives"。該術語強調稅收政策作為激勵（Incentive）工具的功能，旨在引導納稅人行為符合政策導向。

稅收減免 (Tax Reduction/Exemption)：直接減少或免除納稅人應繳納的全部或部分稅款。例如，對高新技術企業減免企業所得稅，對殘疾人就業減免相關稅費。來源：國家稅務總局政策法規庫。
稅收扣除 (Tax Deductions)：允許納稅人在計算應納稅所得額時，扣除特定項目或超出标準部分的支出。例如，研發費用加計扣除、公益性捐贈支出稅前扣除。來源：財政部、國家稅務總局聯合發布的企業所得稅法實施條例及相關公告。
稅收抵免 (Tax Credits)：納稅人可以從其應納稅額中直接扣除的金額。與扣除（減少稅基）不同，抵免是直接減少應納稅額。例如，企業購置環保、節能、安全生産等專用設備投資額的稅額抵免。來源：企業所得稅法及其實施條例。
延期納稅 (Tax Deferral)：允許納稅人将應納稅款的繳納時間延後，緩解其現金流壓力。例如，符合條件的固定資産加速折舊政策，本質上是将前期稅款遞延到後期繳納。來源：國家稅務總局關于固定資産加速折舊稅收政策有關問題的公告。
優惠稅率 (Preferential Tax Rates)：對特定納稅人或特定類型的所得，適用低于标準稅率的稅率征稅。例如，小型微利企業享受優惠的企業所得稅稅率，技術先進型服務企業的優惠稅率。來源：企業所得稅法及財政部、國家稅務總局相關文件。

稅收優惠是政府運用稅收杠杆進行宏觀調控的重要手段，其目标通常包括：

經濟合作與發展組織（OECD）對稅收優惠（通常稱為“稅收支出” - Tax Expenditures）有深入研究，将其定義為偏離基準稅制的特殊條款，旨在實現政策目标，但也會帶來財政收入損失和稅收複雜性。來源：OECD Tax Expenditures Database 及相關研究報告。

“稅收優惠”（Tax Incentives）是政府為實現特定經濟或社會目标，在稅法中規定的、給予符合條件納稅人的各類減輕稅負的優待措施，主要形式包括減免、扣除、抵免、延期和優惠稅率等。其本質是政府以放棄部分財政收入為代價，引導和激勵市場主體或個人的行為。

稅收優惠是指國家通過減免稅負、降低稅率等方式，對特定行業、企業或行為給予的政策性支持，旨在實現經濟和社會發展的特定目标。以下是詳細解釋：

稅收優惠是國家在稅收法律框架内，針對特定納稅人或征稅對象實施的激勵措施。其核心在于通過減免稅款、降低稅率或提供其他優待，減輕納稅人的負擔，從而引導資源向政策鼓勵的領域傾斜。例如，高新技術企業可享受15%的企業所得稅優惠稅率。

稅收優惠的形式多樣，主要包括：

如需了解具體行業或地區的適用政策，可參考權威稅務部門發布的最新文件。