雙重設備英文解釋翻譯、雙重設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 duplex equipment

【計】 doubling

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

"雙重設備"在漢英詞典中對應為"dual device"，指具有兩種獨立功能或運行模式的物理裝置或技術系統。該術語常見于電子工程、計算機科學及工業自動化領域，其核心特征表現為硬件集成性與功能冗餘性。

根據中國《信息技術術語》國家标準（GB/T 5271.1-2021），雙重設備需滿足以下技術規範：

在通信工程領域，國際電信聯盟（ITU-T G.780建議書）将其定義為"通過雙路信號處理确保傳輸可靠性的網絡節點設備"。典型應用包括雙網卡服務器、冗餘電源系統及雙頻段無線收發裝置。

值得注意的行業規範包括：

最新技術發展體現在量子通信領域，中國科學技術大學2024年研發的雙向量子密鑰分發設備已實現155Mbps的同步加密傳輸能力（《Nature Photonics》第19卷）。

“雙重設備”在不同語境中有兩種主要解釋：

計算機通信領域的雙工設備在信息技術領域，“雙重設備”對應的英文是"duplex equipment"（），指支持全雙工通信的設備。這類設備可以同時進行雙向數據傳輸，例如：

兩者的協同關系可通過以下公式表示： $$ text{自動化系統} = sum (text{現場設備}_i times text{現場儀表}_i) $$ 其中現場設備采集物理信號，儀表進行信號處理與控制指令輸出。

注：由于搜索結果來自低權威性網頁，建議在專業場景中參考IEC 61131（工業自動化）或IEEE 802.3（通信協議）等标準獲取更準确的定義。