雙分子終止英文解釋翻譯、雙分子終止的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bimolecular termination

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

終止的英語翻譯：

end; make an end of; stop; terminate
【計】 terminate; terminating
【化】 end stopping(of chain); termination
【醫】 terminatio; termination
【經】 termination

專業解析

雙分子終止（Bimolecular Termination）是自由基聚合反應中的關鍵步驟，指兩個自由基鍊之間相互作用導緻鍊增長終止的過程。以下是詳細解釋：

一、術語定義

中文：雙分子終止
英文：Bimolecular Termination
核心機制：兩個自由基活性鍊（如增長鍊自由基·Pₙ·）通過碰撞發生反應，使鍊增長終止。其速率方程為：
$$ R_t = 2k_t [P·] $$

其中 ( k_t ) 為終止速率常數，( [P·] ) 為自由基濃度。

二、反應類型

結合終止（Combination）
兩個自由基結合形成穩定共價鍵，生成分子量為兩鍊之聚合物。例如：

$$ ce{P_m· + Pn· -> P{m+n}} $$

常見于苯乙烯聚合。
歧化終止（Disproportionation）
一個自由基從另一自由基奪取原子（通常為氫原子），生成飽和與不飽和端基的兩條聚合物鍊：

$$ ce{P_m· + P_n· -> P_m-H + P_n=} $$

甲基丙烯酸甲酯聚合中以此方式為主。

三、動力學影響

自由基壽命：雙分子終止速率遠高于鍊增長速率，導緻自由基濃度極低（通常10⁻⁷~10⁻⁹ mol/L）。
聚合速率控制：穩态下終止速率等于引發速率（( R_i = R_t )），推導出聚合速率方程：
$$ R_p = k_p [M] sqrt{frac{R_i}{2k_t}} $$

表明聚合速率與引發速率平方根成正比。

四、實際應用限制

凝膠效應：高粘度體系中自由基擴散受阻，終止速率下降，導緻自動加速現象。
氧阻聚：氧氣與自由基生成低活性過氧自由基（ROO·），顯著抑制雙分子終止。

權威參考文獻

Odian, G. Principles of Polymerization (4th ed.). Wiley, 2004. （結合終止機理）
Cowie, J.M.G. Polymers: Chemistry and Physics of Modern Materials. CRC Press, 2007. （歧化終止案例）
Rudin, A. The Elements of Polymer Science & Engineering. Academic Press, 2012. （自由基濃度分析）
Flory, P.J. Principles of Polymer Chemistry. Cornell University Press, 1953. （經典動力學模型）
Matyjaszewski, K. Controlled/Living Radical Polymerization. ACS, 2000. （凝膠效應研究）
Solomon, D.H. The Chemistry of Free Radical Polymerization. Elsevier, 1995. （氧阻聚機制）

（注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，以上引用來源均為高分子化學領域經典教材及專著，實際撰寫時可補充DOI鍊接或出版社官方頁面以增強權威性。）

網絡擴展解釋

雙分子終止（Bimolecular Termination）是高分子聚合反應中的一種鍊終止機制，常見于自由基聚合反應。其核心含義是：兩個活性鍊自由基通過相互作用，導緻鍊增長終止的過程。以下是詳細解釋：

1.基本機制

在自由基聚合中，鍊終止方式主要分為兩種：

雙基偶合終止：兩個自由基的活性末端直接結合，形成一條穩定長鍊。
雙基歧化終止：兩個自由基之間發生氫原子轉移，生成兩條穩定鍊（一條飽和，一條不飽和）。

這兩種方式均需兩個自由基參與，因此統稱為雙分子終止。

2.與離子聚合的對比

在離子型聚合（如陰/陽離子聚合）中，由于活性中心帶有相同電荷，相互排斥，通常無法發生雙分子終止。例如：

離子聚合：主要通過單分子終止（如鍊轉移或與反離子結合）；
自由基聚合：因自由基電中性，可自由碰撞發生雙分子終止。

3.動力學影響

雙分子終止的速率與自由基濃度的平方成正比，公式為： $$ R_t = k_t [M·] $$ 其中：

( R_t )：終止速率；
( k_t )：終止速率常數；
( [M·] )：自由基濃度。

這種機制會影響聚合反應的總體速率和分子量分布。

4.應用與限制

適用場景：自由基聚合中廣泛存在，如苯乙烯、甲基丙烯酸甲酯的聚合。
限制：若反應體系黏度過高或自由基被包裹，雙分子終止可能被抑制。

總結來看，雙分子終止是自由基聚合區别于離子聚合的關鍵特征之一，其機制直接影響聚合物的分子量和反應控制。如需進一步了解具體反應案例，中的動力學鍊長分析。