双分子终止英文解释翻译、双分子终止的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bimolecular termination

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

终止的英语翻译：

end; make an end of; stop; terminate
【计】 terminate; terminating
【化】 end stopping(of chain); termination
【医】 terminatio; termination
【经】 termination

专业解析

双分子终止（Bimolecular Termination）是自由基聚合反应中的关键步骤，指两个自由基链之间相互作用导致链增长终止的过程。以下是详细解释：

一、术语定义

中文：双分子终止
英文：Bimolecular Termination
核心机制：两个自由基活性链（如增长链自由基·Pₙ·）通过碰撞发生反应，使链增长终止。其速率方程为：
$$ R_t = 2k_t [P·] $$

其中 ( k_t ) 为终止速率常数，( [P·] ) 为自由基浓度。

二、反应类型

结合终止（Combination）
两个自由基结合形成稳定共价键，生成分子量为两链之聚合物。例如：

$$ ce{P_m· + Pn· -> P{m+n}} $$

常见于苯乙烯聚合。
歧化终止（Disproportionation）
一个自由基从另一自由基夺取原子（通常为氢原子），生成饱和与不饱和端基的两条聚合物链：

$$ ce{P_m· + P_n· -> P_m-H + P_n=} $$

甲基丙烯酸甲酯聚合中以此方式为主。

三、动力学影响

自由基寿命：双分子终止速率远高于链增长速率，导致自由基浓度极低（通常10⁻⁷~10⁻⁹ mol/L）。
聚合速率控制：稳态下终止速率等于引发速率（( R_i = R_t )），推导出聚合速率方程：
$$ R_p = k_p [M] sqrt{frac{R_i}{2k_t}} $$

表明聚合速率与引发速率平方根成正比。

四、实际应用限制

凝胶效应：高粘度体系中自由基扩散受阻，终止速率下降，导致自动加速现象。
氧阻聚：氧气与自由基生成低活性过氧自由基（ROO·），显著抑制双分子终止。

权威参考文献

Odian, G. Principles of Polymerization (4th ed.). Wiley, 2004. （结合终止机理）
Cowie, J.M.G. Polymers: Chemistry and Physics of Modern Materials. CRC Press, 2007. （歧化终止案例）
Rudin, A. The Elements of Polymer Science & Engineering. Academic Press, 2012. （自由基浓度分析）
Flory, P.J. Principles of Polymer Chemistry. Cornell University Press, 1953. （经典动力学模型）
Matyjaszewski, K. Controlled/Living Radical Polymerization. ACS, 2000. （凝胶效应研究）
Solomon, D.H. The Chemistry of Free Radical Polymerization. Elsevier, 1995. （氧阻聚机制）

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，以上引用来源均为高分子化学领域经典教材及专著，实际撰写时可补充DOI链接或出版社官方页面以增强权威性。）

网络扩展解释

双分子终止（Bimolecular Termination）是高分子聚合反应中的一种链终止机制，常见于自由基聚合反应。其核心含义是：两个活性链自由基通过相互作用，导致链增长终止的过程。以下是详细解释：

1.基本机制

在自由基聚合中，链终止方式主要分为两种：

双基偶合终止：两个自由基的活性末端直接结合，形成一条稳定长链。
双基歧化终止：两个自由基之间发生氢原子转移，生成两条稳定链（一条饱和，一条不饱和）。

这两种方式均需两个自由基参与，因此统称为双分子终止。

2.与离子聚合的对比

在离子型聚合（如阴/阳离子聚合）中，由于活性中心带有相同电荷，相互排斥，通常无法发生双分子终止。例如：

离子聚合：主要通过单分子终止（如链转移或与反离子结合）；
自由基聚合：因自由基电中性，可自由碰撞发生双分子终止。

3.动力学影响

双分子终止的速率与自由基浓度的平方成正比，公式为： $$ R_t = k_t [M·] $$ 其中：

( R_t )：终止速率；
( k_t )：终止速率常数；
( [M·] )：自由基浓度。

这种机制会影响聚合反应的总体速率和分子量分布。

4.应用与限制

适用场景：自由基聚合中广泛存在，如苯乙烯、甲基丙烯酸甲酯的聚合。
限制：若反应体系黏度过高或自由基被包裹，双分子终止可能被抑制。

总结来看，双分子终止是自由基聚合区别于离子聚合的关键特征之一，其机制直接影响聚合物的分子量和反应控制。如需进一步了解具体反应案例，中的动力学链长分析。