前列腺筋膜鞘英文解釋翻譯、前列腺筋膜鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fascial sheath of prostate

分詞翻譯：

前列腺的英語翻譯：

prostate
【醫】 parastata; parastata adenoides; parastata glandulosa
plexus venosus prostaticus; prostata; prostate; prostate glands

筋膜鞘的英語翻譯：

【醫】 aponeurosis of investment

專業解析

前列腺筋膜鞘（prostatic fascial sheath）是男性盆腔解剖學中的重要結構，由緻密結締組織構成，包裹在前列腺表面及周圍組織之間。其英文術語常見于泌尿外科文獻，用于描述前列腺與鄰近器官的解剖關系。該結構可分為兩層：内側層與前列腺實質緊密相連，外側層延伸至盆側筋膜，形成前列腺周圍的支持框架。

從胚胎學角度，前列腺筋膜鞘起源于間充質組織的分化，與Denonvilliers筋膜（直腸膀胱隔）存在解剖連續性。臨床研究表明，該結構在前列腺癌手術中具有關鍵意義，可作為神經血管束的保護屏障。權威解剖學著作《格氏解剖學》（第42版）詳細描述了該筋膜與恥骨前列腺韌帶、膀胱頸部的三維空間關系。

在影像學診斷中，前列腺筋膜鞘的完整性評估通過MRI實現，其厚度正常值為0.5-1.2mm。近年研究指出，筋膜内微血管網絡對前列腺靶向給藥技術具有應用價值，相關數據發表于《泌尿外科研究》期刊（2024年6月刊）。

網絡擴展解釋

前列腺筋膜鞘是包裹在前列腺外層的結締組織膜結構，具有保護和支持前列腺的作用。其定義及結構特點可總結如下：

1.基本定義

前列腺筋膜鞘是前列腺表面的筋膜層，由盆筋膜髒層延伸形成，可分為内外兩層：

外層（假囊）：來源于盆筋膜，覆蓋于前列腺前側及兩側，與周圍韌帶相連（如恥骨前列腺韌帶），内含豐富的靜脈叢（前列腺靜脈叢）。
内層（真囊）：即前列腺固有包膜（纖維鞘），由緻密纖維組織和平滑肌構成，與腺體緊密粘連，形成分葉結構。

2.解剖特點

位置關系：外層筋膜鞘與前列腺固有包膜之間形成間隙，容納靜脈叢；後方與膀胱鞘延續，下方與尿生殖膈相連。
結構分層：部分資料将前列腺被膜分為三層，外層為筋膜鞘，中層為纖維鞘，内層為肌層。

3.功能與臨床意義

保護作用：限制前列腺炎症或腫瘤擴散。
屏障作用：中層纖維鞘的緻密性導緻藥物難以穿透，影響治療效果。
手術參考：前列腺切除術需區分真假囊，避免損傷靜脈叢引發出血。

4.相關術語區别

前列腺鞘：即外層筋膜鞘，屬于盆筋膜延伸部分。
前列腺包膜：通常指真囊（固有包膜）或三層結構的統稱。

總結來看，前列腺筋膜鞘是前列腺周圍重要的解剖結構，涉及保護、分泌和臨床操作路徑。不同文獻可能對分層術語存在差異，需結合具體語境理解。