雙層分級機英文解釋翻譯、雙層分級機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double deck classifier

分詞翻譯：

雙層的英語翻譯：

double deck

分級機的英語翻譯：

【化】 classifier; separator

專業解析

雙層分級機（Double-deck Classifier/Screener）的漢英術語解析

一、術語定義與核心功能

雙層分級機（Double-deck classifier/screener）是一種工業分級設備，通過兩層不同孔徑的篩網對顆粒物料（如礦石、煤炭、化工原料等）進行連續篩分，将物料按粒徑大小分離為三種及以上規格。其核心功能在于提升分級精度與效率，適用于需要多級粒度控制的場景。

二、術語結構解析

雙層（Double-deck）
- 指設備包含兩層獨立篩面（通常為上下結構），每層可配置不同篩孔尺寸，實現粗、中、細顆粒的同步分級。
- 英文對應術語：Double-deck（強調物理結構分層）。
分級機（Classifier/Screener）
- 分級（Classification）：根據顆粒物理特性（如粒徑、密度）分離物料的過程。
- 英文對應術語：
  - Classifier：側重動态分選（如氣流/水力分級機）；
  - Screener：側重機械篩分（振動篩、滾筒篩）。

三、工作原理與技術特征

物料由進料口進入頂層篩網，大顆粒被截留（粗級），中顆粒通過頂層落入底層篩網二次篩分（中級），細顆粒穿透底層篩網（細級）。其技術優勢包括：

高效多級分離：單次處理輸出三種粒度産品；
模塊化設計：篩網孔徑可定制，適配不同物料特性；
減震降噪：現代設備采用彈性支撐系統降低振動傳遞。

四、典型應用領域

礦業加工：鐵礦石、煤炭的粒度分級（如粗選與精選階段）；
建築材料：砂石骨料級配控制（符合GB/T 14684-2022标準）；
化工與食品：粉末原料的粒度分段（如碳酸鈣、澱粉篩分）。

五、權威定義參考來源

《中國大百科全書·機械工程卷》：定義分級機為“利用顆粒尺寸差異實現物料分離的設備”，雙層結構屬高效變型設計（中國大百科全書出版社）。
ISO 1213-1:2016：國際标準對“screening”與“classification”的術語區分（國際标準化組織）。
美國化學工程師學會（AIChE）：技術報告指出雙層篩分可提升産能15-30%（AIChE Journal）。

: 中國大百科全書出版社. 《中國大百科全書》第三版網絡版. https://www.zgbk.com/

: ISO 1213-1:2016. Solid mineral fuels — Vocabulary — Part 1: Terms relating to coal preparation.

: AIChE. (2020). Advances in Particle Classification Technology. https://www.aiche.org/resources/publications/journals/aiche-journal

網絡擴展解釋

雙層分級機是一種用于物料分類的機械裝置，其核心功能是通過物理篩分将物料按粒度、密度等特性進行多級分離。以下是詳細解釋：

1. 定義與結構

定義：采用雙層篩網結構的分級設備，通過振動或旋轉實現兩次分離和一次篩選，提升分選效率。
主要結構：包括收集槽、轉動軸、固定篩網（雙層）、電動機、螺旋葉片及多個出料口（通常設置4個不同層級的出料口）。部分機型還配有橡膠皮帶傳動系統以驅動篩網運動。

2. 工作原理

物料從頂部進入後經曆三個階段：

初次分離：螺旋葉片推動物料在雙層篩網上分布
二次篩選：上層篩網攔截較大顆粒，下層篩網分離中等顆粒，最細顆粒直接下落
分級輸出：通過四組出料口分别排出不同粒徑的物料。

3. 技術優勢

效率提升：相比單層設備，處理量增加約40%
成本控制：集成式設計減少設備占地面積和維護需求
精确分級：可同時産出4種不同規格的成品物料。

4. 應用領域

廣泛應用于食品加工（如面粉篩分）、礦産選别、化工原料分級等領域。英文專業術語為"double deck classifier"。

該設備通過機械篩分替代傳統人工分選，特别適用于需要多級精度控制的工業生産場景。