含鐵英文解釋翻譯、含鐵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 ferri

分詞翻譯：

含的英語翻譯：

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

鐵的英語翻譯：

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

專業解析

"含鐵的"在漢英詞典中的核心釋義及相關解釋如下：

一、核心釋義

含鐵的（hán tiě de）

形容詞

指物質中含有鐵元素（Iron）或鐵化合物。其英文對應詞為：

1. Ferrous：特指含二價鐵（Fe²⁺）的化合物，如 ferrous sulfate（硫酸亞鐵）。
2. Iron-containing：泛指含鐵元素的物質，如 iron-containing minerals（含鐵礦物）。
3. Ferruginous：多用于描述含鐵礦石或地質結構，如 ferruginous soil（鐵質土壤）。

二、專業領域擴展釋義

1. 化學/材料科學

   • Ferric：指含三價鐵（Fe³⁺）的化合物，如 ferric oxide（氧化鐵）。
   • 關鍵區别：
     • Ferrous（亞鐵）與 Ferric（鐵）表示鐵的不同價态，影響物質化學性質。

2. 地質學/礦物學

   • 描述岩石或礦物含鐵特性，如 含鐵礦床（iron ore deposit）。
   • 例：磁鐵礦（magnetite）是一種典型的含鐵礦物（iron-containing mineral）。

3. 生物學/醫學

   • 指生物體内鐵元素的存在形式，如 含鐵蛋白質（iron-containing proteins，如血紅蛋白）。
   • 臨床術語：缺鐵性貧血（iron-deficiency anemia）的反向概念。

三、權威來源參考

1. 《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）

   定義"含鐵的"為："containing iron; ferrous"（見化學術語章節）[來源：Oxford University Press, 2019版]。

2. 《英漢科技大詞典》（English-Chinese Dictionary of Science and Technology）

   區分"ferrous"（亞鐵）與"ferric"（鐵）的價态差異（見冶金學術語）[來源：科學出版社, 2020版]。

3. 地質學術語标準（GB/T 9649-2009）

   "含鐵"在岩石分類中的定義（如鐵質岩類）[來源：中國國家标準出版社]。

四、典型用例

• 化學領域：

  "含鐵的溶液暴露于空氣會氧化為三價鐵"（Ferrous solutions oxidize to ferric in air）。

• 醫學領域：

  "菠菜富含含鐵的化合物"（Spinach is rich in iron-containing compounds）。

以上釋義綜合權威漢英詞典及學科術語标準，确保學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“含鐵”指物質中含有鐵元素（符號Fe），具體含義需結合不同領域理解：

1. 化學與工業領域
   鐵是地殼中含量第四的金屬元素，常見于赤鐵礦、磁鐵礦等礦物中。工業上用于煉鋼、制造機械及建築材料，如提到的“冶鐵成業”即指冶煉鐵礦的産業。

2. 生物學意義
   鐵是生物體内必需微量元素，如血紅蛋白中的鐵參與氧氣運輸。缺鐵會導緻貧血，因此食物（如紅肉、菠菜）中的鐵元素對人體至關重要。

3. 其他引申含義

   • 顔色描述：形容深黑色，如“鐵青”（提及的“鐵骊”指青黑色馬匹）。
   • 比喻性質：可指堅硬（如“鐵壁”）、堅定（如“鐵證”）等特性。

需注意，“含鐵”的具體含義需結合上下文，例如“含鐵礦石”指礦物成分，“含鐵食物”則強調營養學意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴突便裝波浪形的布拉坦氏綜合征臭氧痤瘡梭菌丁香莖抵押的效力動力發信簿輻射壓浮飾感覺神經末梢過渡國際法候補推事換極器甲酸鎂冷标記臨界風速強連通有向圖球面鏡片染色的堅牢度燃燒帶熱電子三極管視網膜色素細胞石印油水難救生員數學樹索賠損失聽錯