收縮過度英文解釋翻譯、收縮過度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypersystole

分詞翻譯：

收縮的英語翻譯：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【醫】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【經】 contraction

過度的英語翻譯：

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【醫】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【經】 overage

專業解析

收縮過度（Hypercontraction）的漢英詞典釋義與專業解析

一、基礎定義

在漢英詞典中，“收縮過度”直譯為“hypercontraction”，由前綴 hyper-（過度）和 contraction（收縮）構成，指物體、組織或肌肉因異常外力或病理因素導緻的超出正常生理範圍的強烈收縮狀态。該術語常見于醫學、材料科學及生物學領域。

二、跨領域專業釋義

醫學領域
肌肉收縮過度：指肌肉纖維在運動或病理狀态下持續強直性收縮，導緻痙攣、疼痛或功能障礙。例如：

骨骼肌收縮過度可能由電解質紊亂（如低鈣血症）或神經信號傳導異常引發，需通過鈣離子通道調節劑幹預。
子宮收縮過度：分娩中宮縮頻率/強度超過安全阈值，可能引發胎兒窘迫，需緊急使用宮縮抑制劑（如利托君）。
材料科學
指材料在熱處理或冷卻過程中因内部應力失衡産生的過度形變。例如：

金屬合金淬火時若冷卻速率失控，會因收縮過度産生微裂紋，降低疲勞強度。
生物學應用
在細胞層面，細胞骨架收縮過度可破壞細胞形态，影響遷移功能，與腫瘤轉移機制相關。

三、權威文獻參考

醫學機制：
《生理學評論》指出，鈣離子超載是肌漿網釋放異常導緻心肌收縮過度的核心病理基礎（來源：Physiological Reviews）。

臨床處理：
世界衛生組織（WHO）《産科急救指南》明确将子宮收縮過度列為急症，推薦硝酸甘油作為快速緩解方案（來源：WHO Guidelines）。

總結

“收縮過度”作為跨學科術語，其核心含義始終圍繞“超越生理/物理阈值的異常收縮” ，需結合具體語境（如醫學診斷、工業質檢）精準應用。

網絡擴展解釋

“收縮過度”是指物體、組織或器官的收縮程度超過了正常或適宜的限度，可能引發不良後果。以下是詳細解釋：

一、基本定義

“收縮”指物體體積縮小、範圍減少或力量增強的過程（）。而“收縮過度”強調這種收縮行為超出合理阈值，常見于醫學和生理學領域。

二、醫學領域的典型表現

子宮收縮過強
表現為宮縮頻率過高（如10分鐘超過5次）、強度過大（宮腔壓力≥60mmHg），可能引發急産、胎兒缺氧、子宮破裂等風險。常見原因包括不當使用催産素、胎盤早剝或産婦精神緊張（）。
容量血管過度收縮
指靜脈血管異常收縮，導緻血液快速回流心髒。常發生于血容量不足時，表現為心率加快、血壓下降，屬于機體代償性反應（）。
膀胱過度活動症
膀胱逼尿肌對輕微刺激産生異常強烈收縮，引發尿頻、尿急甚至尿失禁，需通過藥物調節（）。

三、其他應用場景

物理現象：金屬冷卻後體積過度收縮可能導緻結構變形。
經濟領域：過度收縮商業規模可能引發市場失衡（）。

四、風險提示

收縮過度通常提示病理或異常狀态，需結合具體場景分析。例如子宮收縮過強需及時醫療幹預，血管收縮異常可能反映循環系統代償失效，建議通過專業檢查明确原因。