氯化物補充英文解釋翻譯、氯化物補充的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rechloridation

分詞翻譯：

氯化物的英語翻譯：

chloride
【化】 chloride; muriate
【醫】 chloride; chloridum; muriate

補充的英語翻譯：

recruit; supply; makeup; reinforce; renew; supplement; complementarity
renewal
【計】 added
【經】 relay; renew; replacement; supplement

專業解析

氯化物補充的漢英詞典釋義與科學解析

1. 定義與化學本質

氯化物補充（Chloride Supplement）指通過飲食或藥劑額外攝入含氯化合物（如氯化鈉、氯化鉀等），以維持體内電解質平衡和生理功能。氯化物（Chloride, Cl⁻）是氯元素的陰離子形式，與鈉、鉀等陽離子結合形成鹽類，英文術語強調其作為"essential electrolyte"（必需電解質）的功能。

2. 生理功能與缺乏風險

體液平衡：氯離子與鈉離子協同調節細胞外液滲透壓，英文稱"osmoregulation"（滲透調節）。
消化作用：胃液中氯離子參與合成鹽酸（HCl），缺乏可導緻"hypochlorhydria"（胃酸過少），影響蛋白質消化。
神經傳導：作為"chloride channel"（氯離子通道）組分，維持神經元電信號傳遞。
長期缺乏可能引發肌肉痙攣、代謝性堿中毒（metabolic alkalosis）及生長遲緩。

3. 應用場景與權威建議

運動醫學：高強度出汗導緻氯流失，世界衛生組織（WHO）建議運動飲料含氯離子0.5–1.0 g/L以補充流失量。
臨床治療：美國FDA批準氯化鉀注射液用于糾正"hypochloremia"（低氯血症），劑量需遵醫囑。
膳食來源：中國營養學會推薦成人每日氯攝入量≤5g（約等同食鹽8g），海帶、橄榄等天然食物為首選補充途徑。

4. 安全警示

過量補充（>10g/日）可能引發高血壓、水腫及"hyperchloremic acidosis"（高氯性酸中毒），腎功能不全者需嚴格限制攝入。

權威參考來源：世界衛生組織（WHO）《電解質健康指南》、美國食品藥品監督管理局（FDA）藥品說明書、中國營養學會《膳食營養素參考攝入量》。

網絡擴展解釋

以下是關于“氯化物”的詳細解釋及相關補充信息：

一、定義與基本概念

氯化物（Chloride）是指含有氯離子（Cl⁻）的化合物，通常由氯與其他元素或基團結合形成。在無機化學中，它主要指帶負電的氯離子與帶正電的陽離子（如鈉、鉀、鈣等）結合形成的鹽類化合物。例如，氯化鈉（NaCl）是最常見的氯化物，廣泛存在于海水、岩鹽中。

二、分類與性質

分類
- 無機氯化物：如氯化鈉（NaCl）、氯化鉀（KCl）、氯化鈣（CaCl₂）等，多為離子化合物。
- 有機氯化物：如氯仿（CHCl₃）、四氯化碳（CCl₄），通常為共價化合物。
物理化學性質
- 多數無機氯化物易溶于水（如NaCl、KCl），但氯化銀（AgCl）、氯化亞汞（Hg₂Cl₂）難溶。
- 熔點、沸點較低，部分金屬氯化物在特定條件下可生成氯酸或參與催化反應。

三、應用領域

工業與生活
- 氯化鈉用于食品調味、冬季融雪、工業電解制備氯氣（Cl₂）、氫氧化鈉（NaOH）等。
- 氯化鈣（CaCl₂）用作幹燥劑，氯化鐵（FeCl₃）可作淨水劑。
醫學與生物
- 氯離子是人體必需電解質，參與調節體液平衡、滲透壓及酸堿度，與碳酸氫根（HCO₃⁻）協同維持生理功能。
- 部分氯化物用于藥物合成或補充鹽分（如靜脈注射生理鹽水）。

四、補充說明

不溶性氯化物：如AgCl常用于檢測氯離子（生成白色沉澱）。
毒性：某些有機氯化物（如四氯化碳）具有毒性，需謹慎使用。

如需進一步了解具體化合物的性質或應用，可參考化學專業資料或權威數據庫。