瘦果英文解釋翻譯、瘦果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

achene
【醫】 achene; achenium; akene

分詞翻譯：

瘦的英語翻譯：

emaciated; lankness; lean; poor; thin; thinly; thinness; tight

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

瘦果（achene）是植物學中一類幹燥單果的統稱，其核心特征為單室單種子結構，且成熟後果皮不開裂。根據《中國植物志》的定義，瘦果的果皮與種皮僅以松散方式連接，種子在傳播過程中通常保持完整。典型例子包括向日葵（Helianthus annuus）的果實和荞麥（Fagopyrum esculentum）的種子，其果皮堅硬且常具附屬結構（如冠毛）輔助風力傳播。

在植物分類體系中，瘦果屬于閉果亞型，與穎果、堅果構成形态學上的平行類群。北京大學生命科學學院的植物形态學教材特别指出，草莓（Fragaria × ananassa）表面分布的"籽粒"實為着生于肉質花托上的瘦果集合體。這類果實結構演化出多種適應性特征，例如毛茛科植物的瘦果常具鈎狀突起，便于動物傳播。

網絡擴展解釋

瘦果是植物果實的一種類型，屬于閉果類，具有以下特征和分類依據：

一、形态特征

結構
由1-3個心皮構成，果皮堅硬且幹燥，成熟後不開裂，内含單粒種子。果皮與種皮僅通過一點相連，容易分離。
典型植物
常見于菊科（如向日葵、蒲公英）、毛茛科（如白頭翁）、蓼科（如荞麥）等植物。

二、分類區别

與其他閉果類對比：

堅果：果皮更厚且木質化（如栗子）；
翅果：帶翅狀附屬結構（如槭樹果實）；
離果（雙懸果）：成熟後分離為兩個分果（如胡蘿蔔果實）。

三、傳播機制

瘦果的傳播方式多樣，例如：

風力傳播：蒲公英的瘦果帶有冠毛；
雨水沖刷：部分瘦果通過雨水擴散；
動物附着：表面帶鈎刺的瘦果可附着于動物體表。

四、應用價值

部分瘦果含油脂或工業原料，如向日葵種子可榨油，荞麥瘦果可食用。此外，瘦果形态在植物分類學中具有重要鑒别意義。

如需更完整的植物名錄，可參考搜狗百科或漢典等來源。