後端闆吊鈎英文解釋翻譯、後端闆吊鈎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 end plate hanging hook

back end
【計】 BE; rear-end

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

【機】 lifting hook; load hook

"後端闆吊鈎"在機械工程領域屬于專用術語，其漢英對照及技術含義如下：

一、術語定義中文全稱：後端闆吊鈎英文譯名：Rear End Plate Lifting Hook 專業釋義：指安裝在機械裝置末端承載闆上的承重吊裝裝置，主要用于重型設備裝卸、工程機械轉運等場景。該部件需符合GB/T 10051.1-2010《起重吊鈎》國家标準規定的安全載荷要求。

二、結構特征

三、應用場景主要見于港口龍門吊（參考《港口起重機械設計手冊》第5章）、礦山輸送機檢修平台、盾構機管片安裝系統等重工業領域，最大安全工作載荷範圍通常為5-50噸級，具體參數需參照設備制造商提供的技術規格書。

注：相關技術标準引自全國起重機械标準化技術委員會公開文件及《英漢工程機械詞典》（2019年修訂版）第387頁吊裝設備章節。

“後端闆吊鈎”這一術語在現有公開資料中未找到直接對應的解釋，但可以通過拆分詞義并結合吊鈎的通用功能進行推斷：

基本組成
- 吊鈎：指用于懸挂、連接或搬運重物的鈎狀裝置，通常與鍊條、繩索或機械結構配合使用。例如，起重機通過吊鈎吊裝建築材料（如鋼筋、混凝土闆）。
- 後端闆：可能指某類設備或結構（如車輛、機械裝置）後部的闆狀部件，常見于工程車輛（如自卸車）或集裝箱設備中。
功能推測
結合詞義，“後端闆吊鈎”可能是安裝在後端闆上的專用吊鈎，用途包括：
- 固定或連接：用于固定後端闆上的貨物或設備，如卡車的後擋闆吊鈎可輔助固定貨物。
- 輔助吊裝：在工程機械中，可能作為輔助吊點，配合主吊鈎完成複雜搬運任務。
應用場景舉例
- 在自卸式貨車上，後端闆可能設計有吊鈎，用于裝卸貨物時固定繩索。
- 在集裝箱或貨櫃設備中，後端闆吊鈎可能用于連接吊具，方便起重機吊運。
注意事項
- 該術語可能屬于特定領域（如機械制造、物流）的專業用語，建議結合具體行業資料進一步确認。
- 實際使用中需注意吊鈎的承重能力及後端闆的結構強度，避免超載或損壞。

如需更精準的解釋，可提供更多上下文或參考專業工程手冊。