實音的英文解釋翻譯、實音的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 flat

【醫】 flat percussion resonance; flatness

"實音"是漢語中描述聲音現象的複合詞，其核心含義可從構詞法與專業領域兩個維度解析：

一、構詞解析 "實"表示真實、客觀存在，與"虛"相對；"音"指聲音的物理振動現象。組合後指代可被聽覺系統感知或儀器測量的客觀聲波。在聲學領域對應英語術語"physical sound"，區别于心理聲學中的主觀聽覺感知。

二、專業領域定義

“實音”是一個漢語詞彙，在不同語境中有以下兩種主要含義：

基本詞義
“實音”指“确實的消息”，強調信息的真實性和可靠性。該詞多見于古籍文獻，例如清代薛福成在《庸盦筆記·轶聞·六指人冤獄》中寫道：“既遇同鄉，乃欲探一實音也。”
構詞解析
- 實：意為真實、實際（如“實情”“實事求是”），與“虛”相對。
- 音：指消息、音訊（如“音信”“佳音”）。
  組合後強調消息的确定性。

在肺部叩診檢查中，“實音”指叩擊身體時産生的一種沉悶、短促的聲音，通常提示肺部存在實質性病變（如腫瘤或纖維化），與正常清音、病理性濁音形成對比。

如果需要進一步了解醫學叩診中的分類或古籍例句，可參考相關專業文獻或原文出處。