【法】 hereditary succession
age; era; generation; life; lifetime; world
follow the pattern of; raid
carry on; accede; come into; come to; inherit; succeed
【經】 hereditament; inherit
世襲繼承（hereditary succession）指權力或地位通過血緣關系在家族内部代代相傳的制度體系。這一概念包含三個核心維度：
法理基礎 依據《牛津法律大辭典》，世襲繼承具有"基于出生權利自動獲得統治資格"的特征。在中國語境中，《周禮》确立的"嫡長子繼承制"将血緣親疏作為權力分配的首要标準。
曆史實踐 劍橋大學亞洲研究中心指出，中國商周時期形成的宗法制度通過"大宗率小宗"的結構維系政權穩定。歐洲《薩利克法典》則規定女性不得繼承王位，形成獨特的世襲傳統。
跨文化比較 《大英百科全書》記錄日本皇室"萬世一系"的繼承制度持續126代，是現存最長的世襲體系。印度種姓制度中職業世襲模式則展現出社會階層的固化特征。
現代法律體系中，《中華人民共和國憲法》明确規定國家職務不得世襲，而英國《王位繼承法》2013年修訂後取消男性優先繼承條款，反映傳統制度在現代社會中的調適過程。
世襲繼承是指權力、地位或財富在家族内部通過血緣關系代代相傳的制度，主要涵蓋以下方面：
世襲繼承的核心是家族内代際傳遞，常見于政治、經濟領域。例如古代帝王将爵位傳給嫡長子，或家族財産由後代繼承。其本質是以血緣為紐帶的特權延續制度。
政治世襲
統治權、爵位等在家族内傳承，如中國封建社會的皇位繼承。部分制度如“世襲罔替”允許無限次繼承原爵位，而普通世襲則逐代降級。
經濟世襲
土地、財産等資源通過封邑制度等傳給後代，如歐洲貴族領地的家族傳承。
宗法制度下的世襲
強調嫡長子繼承制，如周代的宗法體系。部分情況下也存在兄終弟及等旁系繼承形式。
18世紀思想家潘恩曾批判世襲繼承是對後代的侮辱，認為其剝奪了平等權利。而華盛頓拒絕傳位子孫的行為，則成為反對世襲的實踐案例。
當代世襲多限于象征性頭銜（如英國貴族），但在政治選舉制普及後，實質性權力世襲已大幅減少。經濟領域的家族企業傳承仍部分保留世襲特征。
注：如需完整曆史案例或具體制度細節，可參考《三國志》《魏書》等古籍記載。
埃梅特氏法波狀熱凝集試驗器不正确地辯護參考标記底施顔料凍結的沸騰傳熱系數負電荷高對比影像光計量器恒轉移命令紅莢硫細菌屬厚舌接待員精神視覺進口閥控制決策中的定量分析可取消的信托連接字輕勒少數投資世界标準時間的簡寫實際情況收支調整肽靈讨價過高天真的人酮酸未交貨僞隨機二進制噪聲