月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

食人肉的英文解釋翻譯、食人肉的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cannibalistic

分詞翻譯:

食人的英語翻譯:

anthropophagy; cannibalism

肉的英語翻譯:

flesh; meat; pulp
【醫】 caro; flesh; kreo-; sarco-

專業解析

"食人肉的"是一個漢語形容詞短語,用于描述與食用人肉相關的行為、習俗或特性。其核心含義及對應的英文表達如下:


一、詞典釋義

  1. 字面含義

    • 中文:指食用人類肉體的行為或與之相關的。
    • 英文對應詞:cannibalistic(劍橋詞典定義:relating to cannibalism, the practice of eating human flesh)。
  2. 詞源與構成

    • "食"(eat)+ "人肉"(human flesh)+ "的"(形容詞後綴),直譯為"eating human flesh"。
    • 英文詞源:源自西班牙語 caníbal,原指加勒比地區食人族(Carib people),後泛指同類相食行為(Oxford Languages)。

二、文化人類學延伸

  1. 曆史與宗教背景

    • 生存性食人(Survival cannibalism):極端環境下為求生被迫食人,如古史記載的"易子而食"(《左傳·宣公十五年》)。
    • 儀式性食人(Ritual cannibalism):部分原始部落通過食人獲取力量或完成祭祀,如南美的希瓦羅族(Jivaro)的獵頭習俗(《大英百科全書》)。
  2. 現代語境中的隱喻

    • 社會批判:如魯迅《狂人日記》以"吃人"隱喻封建禮教的壓迫性。
    • 生物學借用:如"食人魚"(cannibalistic fish)形容同類相殘的動物行為(《生物學詞典》)。

三、權威文獻參考


四、例句與用法


五、相關概念辨析

中文術語 英文對應 區别
食人肉的 cannibalistic 強調行為本身
食人族 cannibal tribe 指實踐該行為的群體
同類相食 cannibalism 廣義術語,含動物界同類互食

網絡擴展解釋

“食人肉”指人類食用同類(人類)肉體的行為,在不同曆史階段和文化背景下呈現出多重含義與動因。根據考古學、人類學及曆史文獻研究,其解釋可分為以下層面:

一、生物學與生存需求

  1. 原始生存需求:在人類演化早期,食物資源匮乏時可能作為蛋白質來源。英國學者柯爾博士通過熱量計算發現,人類身體總熱量約12.5萬卡路裡,遠低于猛犸象(360萬卡路裡),從營養效率看并非最優選擇。
  2. 極端環境下的求生:古籍記載的“易子而食”多發生在戰争圍城(如唐代張巡守睢陽)或自然災害時期。

二、社會與文化因素

  1. 宗教與儀式:部分遠古部族可能通過食人行為完成喪葬儀式或獲取“力量”,如祖魯酋長飲用敵人膽汁彰顯權威。
  2. 仇恨與震懾:古代戰争中存在食用敵人肉體以宣洩仇恨或威懾對手的現象。

三、現代科學視角

動物學研究表明,約1500種動物存在同類相食現象,且多數并非因食物短缺。這提示食人行為可能涉及更複雜的生物本能或環境適應機制。

注:該行為在絕大多數文明中被嚴格禁止,現代法律與倫理視其為嚴重犯罪。若需完整研究資料,可參考《布萊頓大學史前人類研究》及《中國青年網》相關考古分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按照天律扁圓頭鉚釘部份損失不确信的承兌條件從事航海事業的雕琢簡單子集徑向擴散器雞瘧原蟲脊柱猝痛苛性鹽柯因葡糖苷鐳療照片冷卻劑的澄清硫酸钪裡維納斯氏切迹麥芽酚内髒感覺組元剖腹膀胱縫術契約制度期中財狀況表染色性的熱函數樹木狀的貪戀特有常式童工同情脫模油