脊柱猝痛英文解釋翻譯、脊柱猝痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rachiagra; rachisagra; rhachisagra

分詞翻譯：

脊柱的英語翻譯：

rachis; spine
【醫】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

猝的英語翻譯：

abrupt; sudden

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

脊柱猝痛（Sudden Spinal Pain）指人體脊柱區域突發的劇烈疼痛現象，常見于胸椎或腰椎段。該術語在醫學英語中通常表述為"acute onset of spinal pain"，強調疼痛的突發性和強度。從解剖學角度，脊柱猝痛可能由椎間盤突出、肌肉韌帶急性拉傷或神經根受壓引發，部分病例與脊椎小關節紊亂相關。

典型症狀表現為：

突發性刺痛或鈍痛，常伴隨活動受限
疼痛可能放射至肋間或下肢（坐骨神經痛）
局部觸診存在明顯壓痛點
部分患者出現短暫性姿勢代償

美國國家醫學圖書館（National Library of Medicine）的臨床指南指出，此類疼痛若持續超過72小時需進行MRI檢查以排除器質性病變。世界衛生組織《國際疾病分類》ICD-11将其歸類于ME24.1急性背痛綜合征範疇。

網絡擴展解釋

脊柱猝痛指脊柱部位突然發生的劇烈疼痛，可能與多種病理因素相關。結合搜索結果，常見原因可歸納為以下五類：

一、急性損傷或勞損

外傷性損傷：高處墜落、暴力撞擊等直接或間接外力導緻脊柱骨折、韌帶撕裂（如棘上韌帶損傷），疼痛突發且劇烈。
肌肉勞損：長期負重、不良姿勢（如久坐低頭）引發肌肉急性痙攣或慢性勞損，表現為脊柱旁肌肉放射性疼痛。

二、脊柱退行性疾病急性發作

椎間盤突出：纖維環破裂導緻髓核壓迫神經根，常見于頸段和腰段，疼痛伴隨肢體麻木。
骨關節炎：椎體骨刺形成或小關節紊亂，刺激周圍組織引發突發刺痛。

三、病理性骨折

骨質疏松性骨折：老年人因骨密度降低，輕微外力即可導緻椎體壓縮性骨折，表現為脊柱局部劇痛且活動受限。

四、炎症性疾病

強直性脊柱炎：自身免疫性疾病引發骶髂關節和脊柱附着點炎症，疼痛呈反複發作性，晨僵明顯。
感染性炎症：結核、化膿性脊柱炎等感染導緻骨質破壞，疼痛伴隨發熱。

五、其他嚴重病變

腫瘤：原發或轉移性脊柱腫瘤壓迫神經，疼痛呈進行性加重。
脊柱畸形：先天性半椎體或脊柱側彎導緻力學失衡，可能突發代償性疼痛。

注意：若疼痛突發且無法緩解，需警惕骨折、感染或腫瘤等嚴重情況，建議立即就醫完善影像學檢查（如X線、MRI）。日常應避免久坐彎腰，適度鍛煉核心肌群以保護脊柱。