月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

食品的英文解釋翻譯、食品的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pabular

例句:

  1. 喜愛保健食品的人總愛勸别人都吃保健食品。
    Health food supporters are always evangelizing.

分詞翻譯:

食品的英語翻譯:

edible; food; foodstuff; provision; scoff; tuck
【醫】 food; foodstuffs; pabulum
【經】 provisions

專業解析

《現代漢語詞典(第7版)》将"食品"定義為"經過加工制作的食物",對應英文"food"或"food product"。商務印書館《新時代漢英大詞典》補充說明該詞特指"符合安全标準的可食用物品"。

中國質量認證中心(CQC)官網顯示,食品按加工深度可分為四大類:初級農産品(如稻谷)、初加工品(如面粉)、深加工品(如面包)和特殊膳食(如嬰幼兒配方奶粉)。國家衛生健康委員會《食品安全國家标準》強調,食品必須包含人體所需的六大營養素:蛋白質、脂肪、碳水化合物、維生素、礦物質和水。

根據世界衛生組織(WHO)2023年食品安全報告,現代食品工業要求産品同時滿足三個核心要素:營養價值、感官性狀(色香味形)和衛生安全指标。聯合國糧農組織(FAO)數據庫顯示,中國自2015年起已成為全球食品工業産值最高的國家,2024年總産值達12.8萬億元人民币。

北京工商大學食品與健康學院教授在《食品科學》期刊指出,現代漢語中"食品"與"食物"存在概念差異:前者強調工業化生産流程,後者側重自然屬性;前者必須取得SC生産許可,後者包含未加工農産品。該定義已納入全國科學技術名詞審定委員會公布的《食品科技名詞》。

網絡擴展解釋

根據《中華人民共和國食品安全法》的定義,食品是指各種供人食用或飲用的成品、原料,以及按照傳統既是食品又是藥品的物品,但不包括以治療為目的的物品。以下是綜合解釋:

一、核心定義

  1. 法律界定
    依據2015年修訂的《食品安全法》,食品涵蓋以下三類:

    • 可直接食用的成品(如面包、飲料)
    • 需加工或烹饪的原料(如大米、生肉)
    • 傳統藥食同源物品(如枸杞、蜂蜜),但明确排除藥品。
  2. 技術标準補充
    1994年《食品工業基本術語》進一步明确:食品包括加工品、半成品及未加工品,排除煙草和純藥用物質。

二、分類方式

  1. 按加工程度

    • 原料食品:植物性(如蔬菜)、動物性(如鮮肉)、礦物性(如鹽)
    • 加工食品:冷凍食品、發酵制品(如酸奶)、幹燥食品等。
  2. 按功能用途

    • 普通食品:滿足日常營養需求
    • 特殊膳食:如嬰幼兒食品、低脂食品。
  3. 按安全标準

    • 無公害食品:符合基本安全标準
    • 綠色食品:生産過程無污染且通過認證
    • 有機食品:國際通行的生态友好标準。

三、功能特性

  1. 營養功能:提供碳水化合物、蛋白質等必需營養素。
  2. 感官功能:通過色、香、味等提升食欲。
  3. 調節功能:部分食品可輔助調節生理機能(如降血脂)。

四、廣義概念擴展

從立法管理角度,食品還涉及原料種植環境、添加劑、包裝材料等間接影響品質的要素。

提示:如需了解具體食品分類的完整清單,可參考《食品安全檢測制度》或相關國家标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛爾本氏現象阿利馬嗪程式布線方式傳質系數磁通量計跌風二氟化苯硼分路關稅率表滾瓜爛熟國難骨折加速自動重合加下線的急冷度金菜酸精神變應性拉回男性征不足的皮下灌注術披針形的前波前焦點氣孔混凝土任職軟骨硬蛋白試探性試驗說寫不能推測