皮下灌注術英文解釋翻譯、皮下灌注術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypodermatoclysis; hypodermoclysis

分詞翻譯：

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

灌注的英語翻譯：

perfusion; pour into; prime
【醫】 filling; perfuse; perfusion

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

皮下灌注術（Hypodermoclysis）是臨床常用的皮下輸液技術，英文術語由"hypodermo-"（皮下）和"-clysis"（灌注）構成，指将藥物或液體通過皮下組織緩慢輸注的醫療操作。該技術主要用于無法口服或靜脈輸液的脫水患者，尤其適用于老年人群和臨終關懷場景。

操作流程包含四個關鍵步驟：

選擇腹部、大腿外側或上臂作為穿刺部位
使用24-27G留置針穿刺至皮下組織層
通過輸液泵控制輸注速度（通常15-60 mL/h）
持續監測局部皮膚腫脹程度和患者生命體征

相較于靜脈輸液，該技術具備創傷小、操作簡便的優勢，但存在吸收速率較慢（約1 mL/min）的局限性。根據《中華護理雜志》臨床指南，嚴格的無菌操作和滲透壓控制（建議使用等滲溶液）是預防皮下硬結的關鍵。最新研究顯示，聯合透明質酸酶可提升50%液體吸收效率，該改良方案已獲美國FDA認證用于姑息治療。

權威醫學資源可參考：

梅奧診所《皮下輸液技術規範》https://www.mayoclinic.org
《新英格蘭醫學雜志》老年護理專刊
國家生物技術信息中心（NCBI）藥理數據庫

網絡擴展解釋

皮下灌注術（Subcutaneous Infusion）是一種将液體或藥物持續輸注至皮下組織的醫療技術，主要用于無法通過口服或靜脈途徑給藥的患者。以下是詳細解析：

1. 基本原理

皮下組織特點：位于皮膚與肌肉之間，富含脂肪和疏松結締組織，可緩慢吸收液體或藥物。
灌注方式：通過留置針或微型導管，将液體（如生理鹽水、鎮痛藥物等）以穩定速率注入皮下，依靠擴散和滲透逐漸進入血液循環。

2. 主要用途

補液治療：適用于輕度至中度脫水患者，尤其是老年或兒童患者靜脈穿刺困難時。
藥物輸注：如鎮痛藥（嗎啡）、抗惡心藥物、抗生素等，常見于臨終關懷或慢性病管理。
疫苗接種：部分疫苗（如流感疫苗）可通過皮下途徑接種。

3. 操作流程

選擇部位：常用部位包括腹部、大腿外側、上臂等皮下脂肪較豐富的區域。
消毒穿刺：使用無菌技術插入細針或留置導管。
連接設備：通過輸液泵或重力驅動裝置控制輸注速率（通常為1-3 mL/h）。
監測反應：觀察局部是否出現腫脹、疼痛或感染迹象。

4. 優缺點對比

優勢：
- 操作簡單，無需專業靜脈通路；
- 疼痛感較輕，適合長期家庭護理；
- 并發症風險低于靜脈輸液。
局限性：
- 吸收速度較慢，不適用于急救；
- 單次輸注量有限（一般不超過2-3 L/天）。

5. 注意事項

禁忌症：嚴重脫水、休克、局部皮膚感染或凝血功能障礙患者不宜使用。
并發症：可能出現局部硬結、血腫或藥物吸收不穩定，需定期更換輸注部位。

與其他技術的區别

靜脈輸液：直接進入血液循環，起效快，但需要專業操作且感染風險較高。
肌肉注射：適用于小劑量藥物，但頻繁注射易導緻肌肉損傷。

皮下灌注術在姑息治療、慢性病管理等領域應用廣泛，具體方案需由醫生根據患者情況評估後制定。