通用十進制分類法英文解釋翻譯、通用十進制分類法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 universal decimal classification

分詞翻譯：

通用的英語翻譯：

currency; current; general; in common use

十進制分類法的英語翻譯：

【計】 decimal classification

專業解析

通用十進制分類法（Universal Decimal Classification，UDC）是一種國際通用的文獻信息分類系統，其英文直譯為“通用十進分類體系”。它基于杜威十進制分類法（Dewey Decimal Classification, DDC）擴展而來，通過引入輔助符號和分層結構，實現了多學科、多語言文獻資源的标準化組織與檢索。

核心定義與曆史發展

UDC由比利時學者保羅·奧特勒（Paul Otlet）和亨利·拉封丹（Henri La Fontaine）于19世紀末開發，最初目的是解決國際文獻資源共享問題。該系統采用純數字标記法，主類目以0-9劃分基礎學科，例如“5”代表數學與自然科學，“6”為應用科學。國際UDC聯盟（UDC Consortium）現負責其維護與更新，最新版本為2022年修訂版（UDC Summary 2022）。

結構特點與符號系統

UDC的核心特征體現在複合分類能力上，例如：

主類目與子類目：通過小數點延伸細分，如“54”為化學，“543”為分析化學；
輔助符號：使用“+”“/”“:”等符號連接多個類目，如“61:616”表示醫學與疾病的關系；
多語言支持：類目名稱提供中、英、法、德等語言版本，適用于跨國文獻數據庫。

應用領域與權威認證

UDC被國際标準化組織（ISO）采納為信息組織标準（ISO 23011:2023），廣泛應用于圖書館、檔案館及數字資源管理系統。例如，歐洲核子研究組織（CERN）使用UDC對科研文獻進行跨學科标引。世界知識産權組織（WIPO）亦推薦其用于專利文獻分類。

參考資料

國際UDC聯盟官網：https://www.udc.org
ISO 23011:2023标準文件（需訂閱訪問）
國際圖書館協會聯合會（IFLA）技術報告（2021年）

網絡擴展解釋

國際十進分類法（UDC）是文獻管理領域的重要工具，其核心信息可歸納如下：

一、定義與起源
UDC全稱Universal Decimal Classification，中文譯作"通用十進制分類法"或"國際十進分類法"。它由比利時學者P.-M.-G.奧特萊和H.-M.拉封丹于1899-1905年間，在《杜威十進分類法》第6版基礎上改進而成。作為全球首個多語種綜合性文獻分類體系，現已被翻譯為20多種語言。

二、結構特點

十進制分層：采用0-9數字标記主類目，通過添加小數點和符號（如+、/、:）逐級細分，例如"54 化學"可細化為"546 無機化學"→"546.3 金屬元素"等。
組合式編碼：支持通過冒號、括號等符號組合不同類目，形成複合主題描述，如"61:378"表示"醫學教育"。
數學基礎：遵循十進制"逢十進一"原則，每個數字位置代表不同權重值（如個位$10^0$、十位$10$），實現無限擴展性。

三、應用與影響
作為全球使用最廣的文獻分類法，UDC已被100多個國家的10餘萬圖書館、情報機構采用，覆蓋圖書、期刊、專利等多種文獻類型。其優勢在于既能處理傳統學科分類，又能適應新興交叉學科的發展需求。

四、發展現狀
經過百年修訂完善，UDC形成完整版本（約22萬條類目）、中型版（約6萬條）和簡版（約2千條）三級體系，通過國際UDC聯盟持續更新維護，保持分類體系的科學性和時代性。