氣體張力測量法英文解釋翻譯、氣體張力測量法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aerotonometry

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

張力測量法的英語翻譯：

【醫】 tonometry

專業解析

氣體張力測量法（Gas Tonometry）是一種通過測量氣體分壓來間接評估組織或體液（如血液、胃腸粘膜）中特定氣體（如二氧化碳、氧氣）張力或分壓的技術。該術語在醫學和生理學領域尤為重要，尤其在監測組織灌注和氧合狀态時使用。

一、術語解析（漢英對照）

氣體（Gas）
指被測物質（如 O₂、CO₂），其分壓反映生理狀态。

英文對應：Gas - A substance in gaseous state, whose partial pressure is measured.
張力（Tension）
在生理學中特指溶解于液體中的氣體所産生的分壓，與“分壓”（Partial Pressure）常互換使用。

英文對應：Tension - The partial pressure of a gas dissolved in a liquid (e.g., blood).
測量法（Tonometry）
源自希臘語“tonos”（張力）與“metron”（測量），指通過間接手段（如平衡法）推算目标區域氣體分壓的技術。

英文對應：Tonometry - A technique for estimating partial pressure by equilibration.

二、原理與工作方式

氣體張力測量法基于擴散平衡原理：

将充滿已知氣體的采樣囊（如矽膠球）置于目标環境（如胃腔、腸腔）。
經過平衡時間後，囊内氣體分壓與周圍組織液氣體分壓趨于相等。
分析囊内氣體分壓，即可推算組織局部氣體張力（如胃腸粘膜 CO₂ 張力）。

公式表達（以 CO₂ 為例）：

$$ P_{text{tissue CO}2} = P{text{balloon CO}_2} $$ 其中 ( P ) 為氣體分壓。

三、臨床應用場景

胃腸粘膜監測
通過胃張力計（Gastric Tonometry）測量胃粘膜 CO₂ 張力（PgCO₂），評估危重症患者内髒灌注狀态，預測休克風險。

組織氧合評估
結合動脈血氧分壓（PaO₂）計算粘膜-動脈 CO₂ 分壓差（Pg-aCO₂），反映局部氧供需平衡。

潛水醫學與高壓氧治療
監測血液中惰性氣體（如氮氣）張力，預防減壓病。

四、權威定義參考

《生理學術語标準》
定義“張力”為溶解氣體分子在液相中逸出的趨勢，等同于其分壓（來源：中國生理學會）。

《危重症醫學手冊》
描述氣體張力測量法是“通過半透膜平衡技術無創估算組織代謝産物的金标準”（來源：人民衛生出版社）。

五、技術局限性

平衡時間較長（約30-90分鐘），難以實時監測。
受局部血流、溫度及膜通透性影響，需校正測量值。

注：當前技術已逐步被實時分光光度法（如胃粘膜二氧化碳圖）替代，但張力測量法仍為理論基礎。

網絡擴展解釋

氣體張力測量法是一種用于測定氣體在液體中分壓的醫學檢測方法，尤其在血氣分析中應用廣泛。以下是其核心信息的綜合解釋：

定義與原理

基本概念：氣體張力指氣體在液體中的分壓，反映氣體溶解于液體的能力。該方法通過測量氣體與液體（如血液）達到平衡時的分壓，确定氣體（如CO₂、O₂）的濃度。
測量原理：基于物理化學的亨利定律，即氣體在液體中的溶解量與分壓成正比。通過專用儀器（如血氣分析儀）校準氣體分壓值，确保結果準确性。

主要應用領域

臨床醫療：用于血液中二氧化碳分壓（pCO₂）和氧氣分壓（pO₂）的檢測，輔助診斷呼吸功能異常、酸堿平衡紊亂等疾病。
設備校準：作為參考方法，驗證不同血氣分析儀的量值準确性。例如，通過對比8種不同型號設備的測量結果，優化儀器性能。

重要性

标準化依據：國際臨床化學和實驗室醫學聯盟（IFCC）等機構推薦該方法作為校準規範的基礎，确保全球醫療數據的一緻性。
質量控制：幫助實驗室識别儀器偏差，提升臨床檢驗結果的可靠性。

如需更深入的原理或操作細節，可參考知網百科等權威文獻（來源：）。