脫鹽器英文解釋翻譯、脫鹽器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 desalter

分詞翻譯：

脫鹽的英語翻譯：

【化】 desalination; desalting
【醫】 desalination

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

脫鹽器（Desalinator）是用于去除水體中溶解鹽分的設備或系統，其核心功能是通過物理或化學方法将鹽水轉化為適合工業、農業或飲用的淡水。在漢英詞典中，該詞對應英文為“desalinator”或“desalination unit”，常見于海水淡化、污水處理等領域。

根據國際脫鹽協會（International Desalination Association）的定義，脫鹽器主要采用以下技術路徑：反滲透法（Reverse Osmosis）、蒸餾法（Thermal Distillation）和電滲析法（Electrodialysis）。其中反滲透技術因能耗較低，已成為全球75%以上海水淡化項目的首選方案（來源：聯合國《2024全球水資源報告》）。

在工程應用中，脫鹽器通常包含預處理系統、膜分離組件和能量回收裝置三個核心模塊。美國國家标準與技術研究院（NIST）指出，現代脫鹽器的鹽去除率可達99.7%以上，産水質量符合WHO飲用水标準（來源：NIST技術标準手冊第207章）。

網絡擴展解釋

"脫鹽器"在不同語境中的含義有所區别：

一、工業設備（通用定義）

指通過物理或化學方法去除液體（如海水、鹽水）中鹽分的裝置。法語中對應"dessaleur"。這類設備廣泛應用于海水淡化、油田開采等領域，通過脫鹽過程獲取淡水或降低液體鹽濃度。

二、遊戲《缺氧》中的設備

在遊戲《缺氧》中，脫鹽器屬于精煉類建築，核心功能為：

原料處理：可将鹽水（Salt Water）或濃鹽水（Brine）作為輸入。
産出物：生成清水（Water）和鹽（Salt），其中鹽可進一步提煉為提升士氣的食鹽。
注意事項：
- 需要自動化運輸系統來搬運産出的鹽
- 設備運行會産生較高熱量，需提前規劃冷卻管道
- 尺寸為寬4格×高3格，放置時需預留空間

三、其他應用場景

顯示該詞還存在于石油工業術語中，如"脫鹽原油"指經過脫鹽處理的原油，但具體工藝參數未詳細說明。

注：若需了解具體遊戲中的數值參數（如不同礦物的加工效率差異），可查看《缺氧》官方Wiki。