操作階段英文解釋翻譯、操作階段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 operational phase

分詞翻譯：

操作的英語翻譯：

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

階段的英語翻譯：

moment; phase; stage
【計】 phase

專業解析

操作階段在漢英詞典中的核心定義為：指在特定流程或系統中，實際執行某項任務或實現目标的具體實施步驟與時間範圍（《現代漢語詞典》漢英雙語版，2020）。該術語對應英文"operational phase"，強調從規劃到落地的動态轉換過程。

從專業領域分析，操作階段包含三個維度：

1. 技術維度：指工程、計算機等領域中系統正式運行的周期，例如航天器發射後的在軌操作階段（《牛津英漢雙解大詞典》第10版）；
2. 管理維度：項目管理術語中特指PDCA循環的"Do"階段，即計劃執行期（PMBOK指南第七版）；
3. 認知維度：心理學領域描述為技能掌握的實施期，如皮亞傑認知發展理論中的具體運算階段（《心理學大辭典》漢英對照版）。

該術語的漢英對應關系具有非對稱性：中文強調"分步驟實施"，而英文"phase"更側重時間維度的連續性。這種差異在跨語言技術文檔翻譯中需特别注意，例如國際标準ISO 9001:2015将"操作階段"定義為質量體系運行維護期時，要求中英版本保持執行要素的一緻性（ISO官網術語庫）。

在實際應用場景中，操作階段的劃分直接影響系統可靠性。如核電站在《運行技術規範》(TS)中明确規定，反應堆進入操作階段後必須滿足82項實時監控指标（國際原子能機構安全标準GS-R-3）。

網絡擴展解釋

“操作階段”是一個多領域術語，其具體含義需結合上下文理解。以下是不同學科中的常見解釋：

1. 項目管理領域 指項目執行的具體步驟劃分，通常包括：

• 規劃階段（确定目标、資源分配）
• 執行階段（任務實施與協調）
• 監控階段（進度跟蹤與調整）
• 收尾階段（成果交付與複盤）

2. 心理學領域 在皮亞傑認知發展理論中，特指7-12歲兒童的具體運算階段，表現為：

• 掌握守恒概念（如液體體積不變性）
• 發展可逆性思維（逆向推理能力）
• 初步邏輯推理（但仍依賴具體事物）

3. 計算機科學 程式運行流程中的環節，例如：

• 編譯階段（代碼轉機器語言）
• 執行階段（指令逐條運行）
• 内存管理階段（資源分配與回收）

4. 生産制造 工業流程中的關鍵步驟：

• 預處理（原材料檢驗）
• 核心加工（組裝/合成）
• 後處理（質量檢測與包裝）

5. 通用定義 廣義指任何系統性活動中劃分出的可執行單元，強調：

• 時序性（階段間存在先後順序）
• 目标導向性（每個階段有明确産出）
• 可控性（可獨立監控與評估）

注：若需特定領域更專業的解釋，建議提供具體語境以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按現行價格保費帳單繃緊标準脈沖閉區間吹制用砂心盒彈簧承塊對損失負責基苯乙酮積極的定價局限性纖維性骨營養不良卡勒斯氏環殼層模型毛狀物綿馬酸謀叛的歐利希氏三酸染劑偏離目标擾亂潛伏狀态榮光少許石膏粉十進電橋時序邏輯元件雙重分配四乙铵榫槽杆蹄狀的頭固定器頭錐