月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

綿馬酸英文解釋翻譯、綿馬酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 filicic acid; pannic acid
【醫】 filicic acid; filicin; filixic acid

分詞翻譯:

綿馬的英語翻譯:

【化】 aspidium
【醫】 Dryopteris filix-mas Schott; European aspidium; filix; filix mas
male fern; Nephrodium filix-mas; rhizoma filicis

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

綿馬酸(Filixic Acid) 是從鱗毛蕨屬(Dryopteris)植物,特别是粗莖鱗毛蕨(Dryopteris crassirhizoma,中藥稱“綿馬貫衆”)中提取的一類具有顯著生物活性的間苯三酚衍生物。其英文名稱為Filixic Acid,在植物化學和中藥研究中常指代一組結構相似的化合物,主要包括綿馬酸 ABA、綿馬酸 BBB、綿馬酸 PBB 等。

詳細解釋如下:

  1. 化學本質與結構

    綿馬酸屬于間苯三酚衍生物(Phloroglucinol Derivatives),具體是黃綿馬酸類(Flavaspidic Acids) 化合物。其核心結構通常包含一個間苯三酚環與一個或多個丁酰基側鍊連接。例如,綿馬酸 ABA 的結構為 2', 2''-diacetyl-3', 3'', 6'-trimethyl-4', 4''-dibutyrylphloroglucide。這類化合物是中藥綿馬貫衆的主要有效成分和驅蟲活性成分之一。來源:《中藥化學》、《植物活性成分辭典》。

  2. 藥理作用與功效

    綿馬酸最著名的藥理作用是驅腸蟲(Anthelmintic),尤其對縧蟲(如豬帶縧蟲、牛帶縧蟲)有較強的麻痹和驅除作用,是傳統驅蟲藥綿馬貫衆的主要活性物質基礎。此外,研究還表明其具有一定的抗菌、抗病毒、抗腫瘤 等活性。來源:《中華本草》、《現代中藥藥理與臨床》。

  3. 來源植物

    主要來源于鱗毛蕨科(Dryopteridaceae)鱗毛蕨屬(Dryopteris) 植物,特别是:

    • 粗莖鱗毛蕨(Dryopteris crassirhizoma Nakai):中藥“綿馬貫衆”的主要來源植物,其根莖及葉柄殘基富含綿馬酸類成分。
    • 其他近緣種如歐綿馬(Dryopteris filix-mas)也曾作為驅蟲藥使用。來源:《中國藥典》、《藥用植物學》。
  4. 應用與注意

    綿馬酸及其來源藥材(綿馬貫衆)在傳統醫學中主要用于驅除腸道寄生蟲。然而,綿馬酸類化合物具有一定毒性,過量使用可引起惡心、嘔吐、腹瀉、頭痛、眩暈,甚至視力損害、中樞抑制、呼吸衰竭等嚴重不良反應。因此,必須在醫生指導下使用,嚴格控制劑量,孕婦、體弱者禁用。現代臨床已較少單獨使用含綿馬酸的生藥驅蟲,多被更安全有效的合成藥物替代。來源:《中藥藥理學》、《臨床用藥須知》。

  5. 漢英術語對應

    • 綿馬酸: Filixic Acid (常指混合物或特定組分如 Filixic Acid ABA/BBB/PBB)
    • 間苯三酚衍生物: Phloroglucinol Derivatives
    • 黃綿馬酸類: Flavaspidic Acids
    • 驅腸蟲藥: Anthelmintic
    • 粗莖鱗毛蕨: Dryopteris crassirhizoma Nakai
    • 綿馬貫衆: Rhizoma Dryopteris Crassirhizomatis (中藥拉丁名) / Male Fern Rhizome (英文常用名指歐綿馬,但中文特指粗莖鱗毛蕨) 來源:《中藥學》雙語教材、《漢英中藥學大辭典》。

網絡擴展解釋

綿馬酸(Filicic acid)是一種天然有機酸,主要來源于蕨類植物(如鱗毛蕨屬植物),具有特定的化學結構和生物活性。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.基本化學信息

2.相關化合物

綿馬酸的同源物及衍生物包括:

3.生物活性與應用

4.研究與工業用途

注意事項

以上信息綜合了化學數據庫及研究文獻,如需完整結構式或詳細合成路徑,可進一步查閱專業化學資料庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包交換數據傳輸服務變質性炎标準印記避鼠點貨福-坎-丹三氏法桧烯國家事務回轉式空氣預熱器接插芽接地電杆警戒哨靜脈内的計算機專家開業準備費勘誤表可出售的證券可讀記錄可合汞的賴特氏液馬疫模式匹配系統确定性等價原理三十四烷視見變換雙重内外密封束縛力水發作狀态