操作工英文解釋翻譯、操作工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

jockey

分詞翻譯：

操的英語翻譯：

act; hold

作工的英語翻譯：

【機】 work

專業解析

在漢英詞典視角下，“操作工”指在生産一線直接操作設備、執行具體生産任務的技術工人。其核心含義及權威解釋如下：

一、職業定義與核心職責

中文釋義
指在工廠或生産車間中，負責機器設備操作、産品組裝、流程監控等基礎生産活動的技術人員。需具備設備操作技能與基礎故障處理能力。
英文對應譯法
- Operator（通用術語）：
  如 machine operator（機器操作工）、production operator（生産操作工）。
- Technician（側重技術性操作）：
  如 assembly technician（裝配技工）。
- Process Worker（強調流程性工作）：
  如 manufacturing process worker（制造流程操作工）。

二、技能要求與工作場景

必備技能
- 設備操作（如 CNC 機床、生産線控制台）；
- 質量檢測（使用量具進行産品質檢）；
- 基礎維護（設備日常保養與簡單故障排除）。
典型行業分布
- 制造業（汽車、電子、機械裝配）；
- 能源行業（化工廠、電站設備操作）；
- 食品加工（生産線監控與包裝操作）。

三、權威來源參考

《牛津英漢雙解詞典》
定義 operator 為“操作機器或系統的人員”，強調對設備的直接控制能力。

（來源：Oxford Languages）
《現代漢語詞典》（第7版）
将“操作工”歸類為“生産勞動中直接從事技術操作的人員”，突出其與生産流程的緊密關聯。

（來源：商務印書館）
美國勞工統計局（BLS）職業分類
将 Operating Workers 納入生産職業大類，明确其職責包含“監控設備運行并調整參數以維持生産效率”。

（來源：U.S. Bureau of Labor Statistics）

四、術語辨析

與“技工”區别：
操作工（Operator）側重執行标準化操作，技工（Mechanic）更強調設備維修與複雜問題解決。

與“普工”區别：
操作工需專業技術培訓，普工（General Laborer）通常從事無需專項技能的體力勞動。

以上内容綜合權威詞典定義及職業分類标準，确保術語解釋的準确性與專業性。

網絡擴展解釋

操作工是指在生産一線直接參與設備操作、産品制造及流程維護的工種，其核心職責圍繞生産安全和效率展開。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義

操作工屬于藍領職業群體，主要從事設備或流水線的直接操作。常見于制造業（如電子廠、機械廠、汽車制造）和化工等領域，通常需通過崗前培訓掌握基礎技能。

二、核心職責

生産操作
- 按工藝流程執行生産任務，确保産品質量符合标準。
- 操作設備（如機床、生産線儀器），監控運行狀态并及時處理異常。
設備維護
- 負責設備的日常檢查、簡單維護與保養，填寫設備運行記錄。
安全管理
- 遵守安全規範（如穿戴勞保用品），預防安全事故，緊急情況需上報并處理。
記錄與交接
- 準确填寫生産記錄，管理工具和物料，做好班次交接。

三、行業差異

電子廠：多從事流水線組裝（如鎖螺絲、包裝），技術要求較低。
機械/化工廠：需掌握特定設備操作技能，涉及參數調整和工藝優化。
汽車制造：參與車輛裝配、維修，需基礎機械知識。

四、技能與要求

學曆：通常初中至中專學曆為主。
能力：細心、執行力強，具備基礎設備操作和問題識别能力。
培訓：企業普遍提供崗前培訓，學習工藝參數和操作規範。

五、延伸職責

部分崗位需參與節能管理（如關閉水電）、協助質量檢驗，或執行上級臨時任務。

如需了解特定行業的操作工職責細節，可參考來源網頁（如、11）中的完整描述。