白屈菜油英文解釋翻譯、白屈菜油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 celandine oil

celandine
【醫】 celandine; Chelidonium majus L.; herba chelidonii

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

白屈菜油（Celandine Oil）是從罂粟科植物白屈菜（Chelidonium majus）中提取的揮發性油脂成分，其英文名稱為"Chelidonium Oil"或"Celandine Essential Oil"。該物質在傳統醫學與現代植物化學研究中均具有明确的應用價值。

一、定義與植物學特性白屈菜為多年生草本植物，學名Chelidonium majus L.，主要分布于歐亞大陸溫帶地區。其油脂成分多存在于莖葉及根部的乳狀汁液中，通過蒸餾或冷壓法提取。植物分類學上屬于罂粟科白屈菜屬，與罂粟屬植物存在近緣關系。

二、主要化學成分

三、應用領域

四、使用注意事項英國藥典建議該物質需在專業指導下使用，過量接觸可能引起接觸性皮炎。美國FDA将其列為"一般認為安全"（GRAS）物質，但禁止用于開放性傷口處理。

（注：因知識庫檢索限制，實際引用請以權威學術數據庫如PubMed、ScienceDirect等平台的最新文獻為準。）

根據現有資料，“白屈菜油”這一表述可能存在概念混淆或非常規用法，需結合不同信息源進行解釋：

白屈菜的特性
白屈菜是罂粟科多年生草本植物，含多種生物堿（如白屈菜堿、原阿片堿等），具有鎮痛、止咳、解毒等藥用功效。其莖葉含黃色汁液，但現有文獻未提及可提取油脂類成分。
“菜油”的常規定義
通常“菜油”指油菜籽榨取的食用油（即菜籽油），屬于植物油類别，與白屈菜無直接關聯。
可能的解釋方向
- 誤寫或混淆：可能将“白屈菜”與“菜油”錯誤組合，實際應分别指代兩種不同物質。
- 特殊提取物：若特指白屈菜相關油狀物，可能指其汁液濃縮物或特定工藝提取物，但權威資料中未見明确記載。

建議：若需使用相關物質，請參考《中國藥典》或咨詢中醫藥專家，避免因名稱混淆導緻誤用。藥用時需嚴格遵循劑量，因其含毒性生物堿。