瞳孔部内障英文解釋翻譯、瞳孔部内障的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pupillary cataract

pupil; the apple of one's eye
【醫】 coro-; kore-; P; pupil; pupilla; pupillo-

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

【醫】 caligo lentis; cataract; cataracta

瞳孔部内障（pupillary cataract）是眼科臨床中描述晶狀體混濁部位的特異性術語，指混濁病竈直接覆蓋瞳孔區域的眼科疾病。該術語由解剖定位與病理特征共同構成：

漢語詞源解析
“瞳孔”對應拉丁語pupilla，指虹膜中央的透光孔；“部”表示解剖部位；“内障”源于中醫對晶狀體疾病的統稱，與“外障”（角膜疾病）形成對照。《中華眼科學》将其定義為“晶狀體皮質或核部混濁累及視軸區”。
英文對譯特征
國際疾病分類（ICD-11）采用"pupillary cataract"作為标準譯名，區别于皮質性白内障（cortical cataract）和核性白内障（nuclear cataract）。世界衛生組織《視覺損傷評估指南》強調該類型會直接導緻視力顯著下降。
病理機制
混濁區域遮擋入射光線在視網膜的成像路徑，常見于外傷性白内障早期或年齡相關性白内障進展期。美國眼科學會（AAO）臨床指南指出，當混濁密度達到30%瞳孔區覆蓋時即可确診。
診斷标準
需通過裂隙燈顯微鏡進行LOCSⅢ分級系統評估，重點關注混濁形态與瞳孔中心8mm光學區的重疊比例。英國皇家眼科醫學院建議聯合對比敏感度檢測進行功能評估。

關于“瞳孔部内障”這一表述，目前沒有明确的醫學定義或權威資料支持該術語。根據常見的眼科疾病分析，可能存在以下情況：

術語混淆可能性
“内障”在中文醫學中通常指“白内障”，即晶狀體混濁導緻的視力障礙。而“瞳孔部”可能指晶狀體中央區域（如核性白内障）或瞳孔相關病變。建議确認是否為“核性白内障”或“瞳孔閉鎖”等具體病症。
白内障的常見類型
若涉及白内障，可參考以下分類：
- 核性白内障：晶狀體核心混濁，早期可能表現為近視加深。
- 皮質性白内障：晶狀體周邊皮質混濁，呈楔形發展。
- 後囊下白内障：晶狀體後囊膜下混濁，對視力影響較明顯。
建議
若您出現視力模糊、眩光等症狀，請及時就醫檢查。眼科醫生可通過裂隙燈觀察晶狀體狀态，明确診斷。此外，提供更詳細的症狀描述或檢查報告，有助于進一步分析。

請注意：醫學術語需嚴謹，表述差異可能導緻誤解，建議以專業診斷為準。