同步的英文解釋翻譯、同步的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

synchronous
【計】 sync; synchroniaed; synchronized
【醫】 synchronous

分詞翻譯：

同步的英語翻譯：

synchronism
【計】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

專業解析

"同步的"在漢英詞典中的詳細解析

一、核心含義

"同步的"（形容詞）指兩個或多個事件、過程、系統在時間或節奏上保持協調一緻的狀态。其英文對應詞為synchronous，強調時間上的精确匹配或協調性。例如：

同步傳輸要求數據發送與接收端的時鐘信號嚴格對齊。
來源：牛津高階英漢雙解詞典（Oxford Learner's Dictionaries: synchronous）

二、專業領域延伸義

物理學/工程學
指信號、機械運動或波動頻率完全一緻，如同步電機（synchronous motor）的轉子轉速與磁場旋轉速度相同。

來源：劍橋學術詞典（Cambridge Dictionary: synchronous）
計算機科學
描述系統間實時協同運作，如同步通信（synchronous communication）需雙方同時線上交互，區别于異步通信。

來源：IEEE标準術語庫（IEEE Xplore: Synchronous Operation）

三、同義詞辨析

Concurrent（并發的）：強調事件同時發生，但未必嚴格協調。
Simultaneous（同時的）：僅指時間點重合，不涉及持續協調。
Synchronous（同步的）：隱含持續性的節奏匹配與技術性協調。
來源：柯林斯英語詞典（Collins Dictionary: synchronous）

四、反義概念

異步的（asynchronous）：指事件獨立發生，無需實時協調，如電子郵件通信或後台數據處理。

來源：Merriam-Webster技術術語（Merriam-Webster: asynchronous）

五、權威例句

衛星導航系統依賴原子鐘實現全球時間同步。
(Global navigation systems rely on atomic clocks for worldwide time synchronization.)

來源：英國國家物理實驗室（NPL: Time Synchronization）

網絡擴展解釋

“同步的”是一個在不同領域有不同含義的詞彙，以下是其核心解釋：

1.技術領域

計算機科學：指多個進程、線程或設備在時間或操作上協調一緻。例如：
- 線程同步：确保多個線程有序訪問共享資源，避免數據沖突。
- 數據同步：不同設備（如手機與雲端）保持信息一緻更新。
通信技術：信號傳輸中收發雙方頻率、相位一緻，如“同步衛星”與地球自轉周期相同，保持固定位置。

2.物理學與工程

機械系統：多個部件以相同頻率或節奏運行，如鐘擺的同步擺動。
電路系統：信號與時鐘脈沖對齊，确保電路穩定工作。

3.日常生活

形容動作、事件在時間上一緻，如“舞蹈動作同步”“會議直播與現場同步”。

4.數學與邏輯

指方程組或邏輯關系中變量需同時滿足的條件，如“同步方程組的解需符合所有方程”。

詞源補充

“同步”源自希臘語 syn（共同）和 chronos（時間），字面意為“時間上一緻”。現代用法已擴展至非時間維度的協調性。

這一概念強調協調性與一緻性，是跨學科協作的重要基礎。