
【計】 partially-inverted file
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones
【計】 reverse order
document; documentation; file; paper; writ
【計】 file
【醫】 document
【經】 documents; file; instrument
在漢英詞典視角下,“部分倒序文件”指對文件内容進行局部逆向排序處理的數據組織形式。其核心含義可拆解為:
“部分倒序” (Partial Reverse Order)
指僅對文件中的特定部分(如索引項、關鍵詞、記錄中的某個字段)進行倒序排列,而非整個文件内容完全颠倒。例如,在詞典文件中,詞目本身按正序排列,但詞目下的相關詞彙(如同義詞、反義詞)或索引标籤按倒序存儲以便快速檢索。
來源:《計算語言學導論》(馮志偉,2017)
“文件” (File)
指存儲數據的邏輯單元,通常包含結構化或半結構化的記錄集合,如詞典數據庫、索引文件等。
來源:ISO/IEC 2382:2015 (信息技術詞彙國際标準)
技術實現目的
通過局部倒序優化檢索效率,尤其在處理大規模詞典數據時,可減少磁盤I/O次數,提升高頻查詢(如後綴匹配、特定字段篩選)的速度。常見于信息檢索系統及數據庫索引設計。
來源:《信息檢索:算法與啟發式》(David A. Grossman, 2004)
漢英術語對照
來源:《英漢計算機技術辭典》(清華大學出版社,2017)
關于“部分倒序文件”的解釋,結合語義和技術場景分析如下:
基礎命令:
tac
命令倒序整個文件,而sed '1!G;h;$!d'
可實現逐行倒序。# 倒序文件最後5行
tail -n 5 file.txt | tac && head -n -5 file.txt
應用場景:
tail -f
配合倒序)若需處理複雜結構文件(如JSON/XML),建議先用jq
或xmlstarlet
提取目标部分,再進行倒序操作。可通過騰訊雲開發者社區的教程獲取具體代碼案例。
白桂皮屬本尼迪特試劑産品總值超時薪金多通道分析防患于未燃腹壁下靜脈各部相關工業軟件生産供應方信貸歸零記錄國際公司法黃嘌呤脫氫酶假公共子表達式減低價格角膜虹膜炎膠體沉澱基本順序存取法經濟結構變動跨環鍵亮的離子回旋共振譜法弄清陪審席鉛丹爐燃料或油的消耗試驗少量成分識别字母市場分析坦蕩