
"同步的"在汉英词典中的详细解析
一、核心含义
"同步的"(形容词)指两个或多个事件、过程、系统在时间或节奏上保持协调一致的状态。其英文对应词为synchronous,强调时间上的精确匹配或协调性。例如:
同步传输要求数据发送与接收端的时钟信号严格对齐。
来源:牛津高阶英汉双解词典(Oxford Learner's Dictionaries: synchronous)
二、专业领域延伸义
物理学/工程学
指信号、机械运动或波动频率完全一致,如同步电机(synchronous motor)的转子转速与磁场旋转速度相同。
来源:剑桥学术词典(Cambridge Dictionary: synchronous)
计算机科学
描述系统间实时协同运作,如同步通信(synchronous communication)需双方同时在线交互,区别于异步通信。
来源:IEEE标准术语库(IEEE Xplore: Synchronous Operation)
三、同义词辨析
来源:柯林斯英语词典(Collins Dictionary: synchronous)
四、反义概念
异步的(asynchronous):指事件独立发生,无需实时协调,如电子邮件通信或后台数据处理。
来源:Merriam-Webster技术术语(Merriam-Webster: asynchronous)
五、权威例句
卫星导航系统依赖原子钟实现全球时间同步。
(Global navigation systems rely on atomic clocks for worldwide time synchronization.)
来源:英国国家物理实验室(NPL: Time Synchronization)
“同步的”是一个在不同领域有不同含义的词汇,以下是其核心解释:
“同步”源自希腊语 syn(共同)和 chronos(时间),字面意为“时间上一致”。现代用法已扩展至非时间维度的协调性。
这一概念强调协调性与一致性,是跨学科协作的重要基础。
按月赋金比罗特氏麻醉合剂沉淀原道贺导向轴承定义标号动物头骨膨胀短使用期限对话协议多里耳发热性的高分子液晶共混物环烟酯尖牙接口结构机械寿命开工率克立咪唑赖帐的人两口双面畸胎卵石加热器脉冲射极负荷眉部皮炎目录查找系统嵌套结构去污染热重法肉排上牙槽前动脉时间标准