體溫障礙英文解釋翻譯、體溫障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysthermosia

temperature
【醫】 body temperature

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【醫】 allo-; disorder; disturbance; dys
【經】 hurdle

體溫障礙（Thermoregulatory Disorders）指人體維持恒定體溫的生理功能出現異常，導緻體溫持續偏離正常範圍（通常為36.5°C–37.5°C）的病理狀态。根據漢英醫學詞典釋義及臨床定義，其核心含義如下：

中英對照釋義
- 體溫障礙（中文）：體溫調節系統功能障礙引發的異常體溫狀态。
- Thermoregulatory Disorder（英文）：A condition where the hypothalamic thermoregulatory center fails to maintain core body temperature within normal limits, resulting in hypothermia or hyperthermia.
病理基礎
下丘腦作為體溫調節中樞，通過神經内分泌信號控制産熱（如肌肉顫抖、代謝加速）與散熱（如血管擴張、出汗）。當該中樞受損（如腦損傷、感染）或外周效應器異常（如無汗症、甲狀腺疾病），即引發體溫失衡。

注：持續體溫異常需排除環境因素，并評估神經系統及代謝性疾病。

診斷标準（依據WHO ICD-11編碼）
- 低體溫症：ICD-11 ME24.0
- 發熱：ICD-11 MG26
- 特發性體溫不穩：ICD-11 8D88.0
關鍵參考文獻
- 生理機制：National Library of Medicine - Thermoregulation
- 臨床管理：Mayo Clinic - Hypothermia
- 神經性病因：Johns Hopkins Medicine - Autonomic Dysfunction

體溫障礙常作為嚴重疾病的預警信號（如敗血症、腦卒中），需結合生命體征與實驗室檢查綜合評估。早期識别對預防多器官功能障礙至關重要。

體溫障礙（Dysthermosia）是指人體體溫調節功能異常，導緻體溫偏離正常範圍（通常為36.6℃-37.4℃）的病理狀态。以下是詳細解釋：

體溫障礙屬于醫學術語，主要分為兩類：

注意：正常體溫受測量部位影響（口腔/腋窩/肛門），輕微波動無需過度擔憂，但持續異常需排查潛在疾病。