彙率平價英文解釋翻譯、彙率平價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 mint par of exchange

【經】 exchange rate; parities

par; parity
【經】 at par; equation price; par; parity; parity price; parity value

彙率平價（Exchange Rate Parity）是國際金融領域的基礎概念，主要包含兩種理論模型：

購買力平價（Purchasing Power Parity, PPP）
該理論由瑞典經濟學家古斯塔夫·卡塞爾（Gustav Cassel）于1918年提出，核心觀點為兩國貨币彙率應反映其購買力對比。例如，若一籃子商品在美國價值100美元，在中國價值700元人民币，則理論彙率為1美元=7元人民币。世界銀行和國際貨币基金組織（IMF）常采用PPP進行跨國經濟規模比較。
金平價（Gold Parity）
源于金本位制度，指兩國貨币含金量之比決定的官方彙率。例如，1美元含金量為1.67克，1英鎊含金量為7.32克，則彙率為1英鎊=4.86美元。該機制曾在布雷頓森林體系中被用于穩定國際彙率。

現代應用

彙率平價理論為分析實際彙率偏離、評估貨币高估/低估提供基準。國際清算銀行（BIS）與各國央行在制定貨币政策時，會參考PPP修正後的均衡彙率水平。

彙率平價是國際金融領域的重要概念，通常包含以下兩種核心含義：

定義：指兩國貨币彙率應反映其購買力水平，即相同商品在不同國家的價格經彙率換算後應相等。例如：一雙運動鞋在中國賣1000元，在美國賣140美元，按彙率1:7.2計算，140×7.2=1008元，價格接近即符合購買力平價。
應用場景：
- 判斷彙率合理性：若實際彙率顯著高于PPP水平，表明外币被高估（如1美元=8人民币時購買美國商品更貴）；
- 指導跨境消費：海淘時對比國内外價格差，尋找彙率平價帶來的實惠機會。

定義：政府為維持彙率穩定而設定的貨币兌換基準，如金本位制下的鑄币平價（通過含金量比率計算）。例如：1971年前1英鎊含金量為2.13281克，1美元含0.888671克，則鑄币平價為2.13281÷0.888671≈2.4（即1英鎊=2.4美元）。
運行機制：
- 設定波動上下限（如±1%）；
- 通過央行幹預維持彙率在區間内波動。

如需了解具體國家彙率平價數據，可參考世界銀行或國際貨币基金組織（IMF）發布的購買力平價報告。