月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

天律不變論的英文解釋翻譯、天律不變論的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

uniformitarian

分詞翻譯:

天的英語翻譯:

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

律的英語翻譯:

law; restrain; rule

不變的英語翻譯:

fixedness; immovability; invariability; steadiness

論的英語翻譯:

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

天律不變論(英文常譯為Immutability of Natural Laws 或Immutability of Heavenly Principles)是一個融合了中國傳統哲學思想與西方科學哲學概念的術語。它主要表達的核心觀點是:宇宙運行所遵循的根本法則或規律(“天律”)是永恒不變、普遍適用的。這一概念強調自然秩序的穩定性和客觀性。

核心含義解析

  1. “天律”的哲學内涵:

    • 在中國傳統語境中,“天”常指代自然、宇宙或最高法則,“律”指規律、法則。“天律”即指自然界或宇宙運行的根本規律。它源于中國古代“天道”思想(如《周易》中“天行健,君子以自強不息”),認為宇宙有其内在、恒常的秩序。
    • 在西方科學哲學中,對應的是“Natural Laws”(自然法則),指描述自然界現象之間恒定關系的普遍原理(如牛頓運動定律、萬有引力定律)。
  2. “不變論”的強調:

    • “不變”強調這些根本法則在時間和空間上的永恒性和普適性。即無論何時(過去、現在、未來)、何地(地球、宇宙深處),隻要條件相同,這些法則就會以相同的方式發揮作用,産生可預測的結果。
    • 它否定了自然法則會隨意改變或因人、因地、因時而異的觀點,确立了科學認識客觀世界的基礎——規律的可重複性和可驗證性。

在科學與哲學中的體現

  1. 科學基石:現代科學(尤其是物理學)建立在自然法則不變的假設之上。牛頓在其《自然哲學的數學原理》中闡述的定律,以及愛因斯坦的相對論,都隱含或明确地依賴于自然規律在宇宙中普遍適用的信念。科學實驗的可重複性、科學理論的預測能力,都依賴于“天律不變”這一前提。

    • 參考來源:牛頓,《自然哲學的數學原理》(Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica)(斯坦福哲學百科關于牛頓原理的條目)
    • 參考來源:愛因斯坦,《相對論的意義》(The Meaning of Relativity)(加州理工學院愛因斯坦檔案)
  2. 哲學基礎:在哲學上,“天律不變論”與決定論和自然主義密切相關。它認為宇宙的運行是由固定不變的法則決定的,排除了超自然力量隨意幹預自然進程的可能性(至少在科學解釋的範圍内)。它也支撐了科學實在論的觀點,即科學理論所描述的自然法則是真實存在的客觀實體。

    • 參考來源:斯坦福哲學百科,“Laws of Nature”條目
  3. 文化背景:在中國傳統文化中,雖然“天道”思想包含“天律不變”的意涵(如“天不變,道亦不變”),但也常與“天命”、“天人感應”等觀念交織,後者可能暗示某種可變性或意志性。現代語境下的“天律不變論”更側重于剝離神秘主義,強調其作為客觀自然法則的恒定不變性。

    • 參考來源:《周易》(易經),蘊含古代對宇宙恒常規律的認識(中國哲學書電子化計劃)

“天律不變論”主張宇宙運行的根本規律是永恒、普遍、客觀且不可更改的。它是科學探索得以進行、科學知識得以積累的哲學前提,強調自然界的内在一緻性和可理解性。這一概念既根植于中國古代對“天道”恒常性的思考,也與西方科學哲學中關于自然法則不變性的核心信念高度契合。

注:在非常規語境下,“天律”也可能指特定宗教或神秘體系中的“天界律法”,但結合“不變論”及用戶要求的“漢英詞典角度”,此處主要闡釋其作為普遍自然法則的含義。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“天律不變論”直接相關的資料,以下解釋基于術語的構成和類似哲學、科學概念的推測:

詞義拆解

  1. 天律:通常指“自然法則”或“宇宙規律”,類似“天道”或“物理定律”。
  2. 不變:強調恒定、不可更改的特性。
  3. 論:指學說或理論。

綜合解釋

“天律不變論”可能指一種主張自然界的根本規律永恒不變的理論。其核心觀點可能包括:

  1. 自然法則的絕對性:認為宇宙運行的基本規律(如物理定律)不受時間、空間或條件影響。
  2. 反對演化與變革:否定自然規律會隨環境或曆史階段改變,類似經典物理學中的絕對時空觀(如牛頓力學曾被視作普適真理)。
  3. 哲學延伸:可能關聯宿命論或決定論,主張一切現象由固定法則預先決定。

可能的背景

注意

由于缺乏具體文獻支持,此解釋可能存在偏差。若該術語出自特定領域(如某學派理論或科幻作品),建議補充上下文以獲取更精準的分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛因斯坦化當量定律半日花定表程式測地線大使館短期保險對話說明語言對損失的補償工頭緩沖攝影機假脊髓空洞症交界甲氧莨菪醇二苯乙醇酸酯精氨酸酶機械時效具備烤火空座快速算法硫氰酸銀離子濃度恒定卵球氯金酸鈉鎳钴合金溶脹劑石灰間示零器數字控制程式語言四極的