甜大麥茶英文解釋翻譯、甜大麥茶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ptisan

分詞翻譯：

甜的英語翻譯：

sweet
【醫】 gluco-; glyco-

大麥的英語翻譯：

barley
【醫】 barley; hordeum; Hordeum vulgare L.

茶的英語翻譯：

tea
【醫】 Camellia thea; tea; thea; Thea sinensis

專業解析

甜大麥茶（Sweet Barley Tea）是以烘焙後的大麥為原料制成的茶飲，口感清甜，兼具谷物香氣與溫和回甘。其名稱在漢英詞典中對應“sweet barley tea”，強調原料與風味特征。

定義與成分

1. 原料：以大麥（學名：Hordeum vulgare）為主，經焙炒後沖泡，部分制作過程中可能添加糖分或天然甜味成分。
2. 風味：甜味來源于烘焙産生的麥芽糖或後期調配，區别于普通大麥茶的焦苦感，更符合大衆口感偏好。

飲用與文化背景

1. 東亞傳統：流行于中國、韓國、日本等地，夏季常作為冷飲解暑，冬季可熱飲暖身。
2. 健康屬性：含膳食纖維及B族維生素，部分研究認為其有助于消化代謝（參考來源：Journal of Food Science）。

權威參考

• 《中華茶飲大辭典》：定義甜大麥茶為“烘焙大麥制飲，味甘性平”。
• World Food Encyclopedia：提及韓國“sikhye”為甜大麥茶衍生飲品，印證其文化普及性。

網絡擴展解釋

"甜大麥茶"并非傳統意義上的成語或固定詞組，而是指在普通大麥茶基礎上添加糖分調味的飲品。以下是綜合多來源信息的解釋：

一、基礎定義

大麥茶是以炒制大麥為主要原料的傳統飲品，流行于中、日、韓等國家。其傳統制作方式是将大麥炒至焦黃後沖泡，具有天然麥香和輕微苦澀味。

二、"甜大麥茶"的特殊性

1. 口感改良
   普通大麥茶因不含糖分，帶有天然谷物苦澀味。為適應現代人口味，部分商家或個人會在沖泡時添加糖分（如白糖、蜂蜜），形成甜味版本。

2. 營養變化
   加糖後雖改善口感，但可能影響大麥茶原有的清熱解膩功效。傳統中醫文獻《本草綱目》記載大麥茶"性平味甘"，加糖後可能增加熱量攝入，需適量飲用。

三、飲用建議

• 需控制血糖或減肥者建議飲用原味大麥茶
• 兒童或嗜甜人群可選擇低糖版本，建議使用天然蜂蜜代替工業糖漿

需注意：提到的"大麥茶"成語（指混亂狀态）屬于獨立釋義，與飲品無關。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

笨變形性憂郁症步涉者抽出鞘磁軌從小反向中斷符供給過多功能授權憑證後來加工型反應性防老劑剪貼畫堿性熔鐵爐靜力平衡聚亞戊基縮甲醛聚乙二酰胺老衰硫酸钛撓性容器氫可的松融斷攝象機移動視覺感受器試生産費用數字識别梭螺旋體性支氣管炎天燃焦炭臀的圖形可見屬性