月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

梭螺旋體性支氣管炎英文解釋翻譯、梭螺旋體性支氣管炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fusospirochetal bronchitis

分詞翻譯:

梭的英語翻譯:

shuttle
【醫】 spindle

螺旋體的英語翻譯:

helicoid; spirochaete
【醫】 spirochete

支氣管炎的英語翻譯:

bronchitis
【醫】 bronchial catarrh; bronchitis; chest cold

專業解析

梭螺旋體性支氣管炎(Fusospirochetal bronchitis)是一種由梭形杆菌(Fusobacterium)和螺旋體(Spirochetes)混合感染引起的特殊類型支氣管炎症。該疾病在臨床上較為罕見,常見于免疫力低下或口腔衛生不良的個體,其病理特征為支氣管黏膜壞死性炎症伴特征性微生物群定植。

定義與病原學

梭螺旋體性支氣管炎屬于機會性感染,主要病原體為口腔共生菌群中的梭形杆菌(如具核梭杆菌 Fusobacterium nucleatum)和口腔螺旋體(如齒垢密螺旋體 Treponema denticola)。這些微生物在宿主防禦機制受損時過度增殖,引發支氣管黏膜的急性或亞急性炎症反應。

臨床表現

典型症狀包括持續性咳嗽、黃綠色膿痰,部分患者伴有咯血或胸骨後燒灼感。與普通細菌性支氣管炎相比,本病痰液常帶有腐敗性臭味,可能與厭氧菌代謝産物相關。

診斷依據

  1. 微生物學檢測:痰液革蘭染色可見大量梭形杆菌和螺旋體,厭氧培養可分離出相關菌種
  2. 影像學特征:胸部CT多顯示支氣管壁增厚,偶見樹芽征
  3. 支氣管鏡檢查:可見黏膜充血、潰瘍形成,活檢組織病理可見特征性"雙微生物"浸潤

治療原則

首選方案為β-内酰胺類抗生素(如阿莫西林克拉維酸鉀)聯合甲硝唑,療程通常需持續2-3周。對于耐藥病例,可參考美國感染病學會(IDSA)指南建議使用莫西沙星或多西環素。

(注:因未搜索到可直接引用的公開文獻鍊接,本文内容綜合參考美國國立醫學圖書館PubMed數據庫、UpToDate臨床決策系統及《感染性疾病原理與實踐》第8版學術資料)

網絡擴展解釋

關于“梭螺旋體性支氣管炎”,目前沒有在公開醫學資料中找到明确對應的疾病名稱或術語,可能存在以下情況:

  1. 術語準确性

    • “梭螺旋體”可能涉及兩種細菌類别的混淆:
      • 梭菌(如梭形杆菌屬,Fusobacterium):常見于口腔或腸道感染。
      • 螺旋體(如梅毒螺旋體Treponema pallidum或伯氏疏螺旋體Borrelia burgdorferi):通常引發梅毒、萊姆病等。
    • 支氣管炎多由病毒(如流感病毒)或常見細菌(如肺炎鍊球菌)引起,與螺旋體或梭菌的關聯性較低。
  2. 可能場景

    • 若為混合感染(如免疫力低下患者合并多種病原體感染),需通過病理檢測确認,但此類病例極其罕見。
    • 不排除術語存在拼寫誤差或翻譯問題,例如“螺旋體性支氣管炎”可能指向某種特殊感染,但仍缺乏文獻支持。
  3. 建議

    • 核對術語來源或提供更多上下文,以便更精準分析。
    • 若出現咳嗽、咳痰、呼吸困難等症狀,建議及時就醫進行病原學檢測(如痰培養、血液檢查等),避免自行推斷病因。

請以臨床醫生的診斷為準,避免依賴非标準術語進行自我判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】