英語翻譯：

【醫】 cluneal; gluteal; natal; pygal

相關詞條：

1.cluneal  

分詞翻譯：

臀的英語翻譯：

stern
【醫】 breech; buttock; clunes; clunis; nates; pygo; rump

專業解析

"臀"是一個漢語名詞，指人體腰部以下、大腿以上的豐滿隆起部位，即臀部。其核心含義和英文對應如下：

一、核心釋義與英文對應

1. 基本定義

   指人或動物軀幹後側，骨盆與大腿連接處的圓形肌肉組織。英文對應詞為"buttocks"（正式/解剖學術語）、"bottom"（日常用語）、"rear"（委婉語）或"hips"（側重骨盆外圍輪廓）。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）

2. 解剖學延伸

   醫學語境中，"臀"特指由臀大肌、臀中肌、臀小肌 構成的肌群（Gluteal muscles），負責下肢伸展與外旋運動。

   來源：《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）臨床醫學基礎章節

二、相關術語與用法

• 臀圍（Hip circumference）：人體測量術語，指臀部最豐滿處的水平圍度。
• 臀肌（Glutes）：健身術語，泛指臀部肌肉群，是力量訓練的重點部位。
• 臀紋（Gluteal fold）：臀部與大腿後側交界處的皮膚皺褶。

三、文化與社會語境

在人類學與藝術領域，"臀"的形态被視為生物進化（直立行走適應性）與審美文化的交叉符號，例如：

• 非洲雕塑對臀部的誇張表現象征生育力（如尼日利亞約魯巴族木雕）；
• 當代健身文化中，"臀練"（Glute training）成為改善體态的熱門趨勢。

四、權威引用建議

如需進一步考證，可參考：

1. 中國社科院語言研究所《現代漢語詞典》
2. 牛津大學出版社《Oxford English Dictionary》"buttocks"詞條
3. 國家衛健委《人體解剖學名詞》标準術語庫

---

注：因未檢索到可驗證的線上權威來源鍊接，此處僅标注文獻名稱。實際撰寫時建議優先選用學術出版物或機構官網公開術語庫，并附可訪問的數字化資源鍊接以增強可信度。

網絡擴展解釋

“臀”是漢字中表示人體或動物身體後部特定部位的常用字，其含義和用法可從以下方面綜合解析：

一、基本信息

• 讀音：tún（）
• 部首：月（肉月旁，與人體部位相關）
• 筆畫：17畫（簡體），繁體“臋”為19畫（）

二、字義解析

1. 基本義
   指人體或動物軀幹後部、腰部以下與腿相連的隆起部位，俗稱“屁股”或“腚”。例如：

   • 《聲類》：“臀，尻也。”（）
   • 《國語·周語》中記載晉成公因臀部胎記得名“黑臀”（）。

2. 擴展義
   在古籍中偶指器物底部，如《周禮·考工記》：“底其臀一寸，其實一豆。”（）

三、字形與結構

• 字形演變：小篆字形從“肉”從“屯”，其中“屯”象征臀部圓潤飽滿的形态（）。
• 異體字：臋、、等（）。

四、常見組詞

• 生物學：臀鳍（魚類尾部結構）、後臀（哺乳動物後腿上部）。
• 曆史/文化：臀杖（古代刑罰，杖打臀部）（）。

五、補充說明

• 五行屬性：屬火（）。
• 命名參考：古人有以身體特征命名的習俗，如“黑臀”（）。

如需進一步了解古籍例證或組詞應用，可參考《說文解字》《廣韻》等權威文獻，或查閱相關漢字研究資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鮑德洛克氏線保險項目窗口變換狀态儲存器漣波初診大茴香油單軌架空道電傳機浮力密度高歌猛進矽酸鹽纖維胡黃連火舌角膜突出疾苦機能簇抗酸金屬螺紋钣刀馬拉松門格氏手術棉子殼尼龍－７纖維胼胝體上縫薔色膠枝菌素球場齲齒乳清膠三氯化鉻思睡的投資活動