月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蠶絲工業皮炎英文解釋翻譯、蠶絲工業皮炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 mal des bassines

分詞翻譯:

蠶絲的英語翻譯:

silk
【化】 silk

工業的英語翻譯:

industry
【經】 industry; manufacture

皮炎的英語翻譯:

【醫】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

專業解析

蠶絲工業皮炎(Silk Industrial Dermatitis)是蠶絲加工行業從業者因長期接觸蠶繭、蠶蛹或相關化學物質引發的職業性皮膚病。該術語在漢英詞典中對應"sericulture occupational dermatitis",其病理機制與以下因素相關:

  1. 蛋白質過敏反應

    蠶繭中的絲膠蛋白(sericin)和蠶蛹體液含有緻敏原,反複接觸可引發IV型超敏反應。據《中華勞動衛生職業病雜志》研究,約23%的缫絲工人會出現皮膚紅斑和丘疹(來源:中華醫學會期刊庫)。

  2. 化學刺激作用

    蠶繭脫膠過程中使用的堿性溶液(如碳酸鈉)會破壞皮膚屏障。《職業醫學實踐》指出,pH值超過9.5的溶液接觸4小時後即可引發刺激性接觸性皮炎(來源:中國職業安全健康協會官網)。

  3. 生物性緻病原

    蠶體攜帶的微孢子蟲(Nosema bombycis)可通過破損皮膚侵入人體,導緻繼發感染。世界衛生組織《職業衛生指南》将其列為B類生物危害源(來源:WHO職業健康文檔)。

該疾病臨床表現呈漸進性發展,初期為手指間瘙癢性丘疹,後期可擴散至前臂并伴隨角化過度。預防措施包括佩戴丁腈手套、工作後使用酸性中和清潔劑,以及定期進行血清IgE水平監測。

網絡擴展解釋

“蠶絲工業皮炎”屬于職業性皮炎的範疇,指在蠶絲生産加工過程中,從業者因接觸相關物質引發的皮膚炎症反應。以下是綜合解釋:

一、定義與病因

該皮炎屬于接觸性皮炎的一種,主要由蠶絲加工中接觸以下兩類物質引起:

二、典型症狀(參考)

  1. 急性期:皮膚紅腫、密集丘疹、劇烈瘙癢,接觸部位可能出現水疱或滲出;
  2. 慢性期:皮膚增厚、脫屑,嚴重者出現皲裂或色素沉着。

三、防治要點

  1. 防護措施:佩戴手套/口罩,減少直接接觸;
  2. 局部治療:使用糖皮質激素軟膏(如氫化可的松)緩解急性炎症;
  3. 系統治療:口服抗組胺藥(如氯雷他定)控制瘙癢,合并感染時需用抗生素。

注:職業性皮炎的确診需結合工作環境暴露史和斑貼試驗,建議患者及時進行職業病鑒定并調換工作崗位。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆極堆焊試驗避免掩蔽所布丁布蘭漢氏征補強闆大快人心擋闆噴霧塔調虎離山地名地速計算機耳廓結節輔角福托因幹性濕疹光譜載帶法後天性肌強直混煉況且聯箱免稅法滅絕目錄報表盤形輸送機配合密封面切勿颠倒人機語言弱配位場上轉外科标未賦值的