特殊減免英文解釋翻譯、特殊減免的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 particular deduction

分詞翻譯：

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

殊的英語翻譯：

different; extremely; outstanding; really

減免的英語翻譯：

derate; mitigate or annul; reduce or remit
【經】 allowance; deductions and exemptions

專業解析

"特殊減免"在漢英詞典中的對應表述為"special reduction/exemption"，指在特定條件下對法律義務、行政費用或稅務負擔進行的例外性免除或降低措施。這一術語常見于法律、稅務及公共政策領域，需滿足法定條件方可適用。

根據中國政府網公布的《中華人民共和國稅收征收管理法》，特殊減免主要指稅務機關對符合條件的企業或個人實施的階段性稅費減免，例如高新技術企業可享受15%的企業所得稅優惠稅率（常規稅率為25%）。世界銀行《2023全球營商環境報告》顯示，中國對小微企業的增值稅起征點從月銷售額10萬元提升至15萬元，屬于特殊減免政策的典型應用。

在海關領域，特殊減免包含對科研設備、救災物資等特殊貨物的關稅免除，具體實施細則由海關總署第245號令明确規定。司法實踐中，最高人民法院司法解釋将特殊減免延伸至民事執行階段，對經濟困難被執行人可酌情減免部分執行費用。

網絡擴展解釋

“特殊減免”是指針對特定情況、群體或領域，通過政策或協議減少或免除原本應承擔的費用、稅款、責任等。以下是詳細解釋及常見應用場景：

一、基本定義

特殊減免是“減免”概念的延伸，強調其適用對象的特殊性。通常由政府、金融機構或相關機構制定，旨在幫助特定群體應對突發困難或鼓勵特定行為。

二、主要應用領域

金融領域（信用卡/貸款）
持卡人因重大疾病、自然災害等不可抗力導緻逾期時，可申請減免罰息或滞納金。例如：突發重病住院期間産生的信用卡逾期費用，銀行可能酌情減免。
關稅與貿易政策
對特定地區（如自貿區）、企業（如外資企業）或用途（如科研設備進口）的貨物實行關稅減免，以促進經濟發展或國際合作。
社會保障與醫療
針對特殊病種患者（如癌症、罕見病），社保機構可能減免部分醫療費用或調整參保額度，減輕患者負擔。

三、申請條件

客觀因素：如自然災害、突發疾病、意外事故等不可抗力；
政策導向：符合國家或地方鼓勵的産業、區域發展需求；
身份資格：特定群體（如低收入家庭、殘疾人、退役軍人等）。

四、注意事項

需提供證明材料（如醫療診斷書、災害證明等）；
不同機構政策差異較大，需提前咨詢具體條款；
減免範圍通常有限，可能僅覆蓋部分費用。

如需了解特定領域的減免政策，可參考相關機構發布的官方文件或咨詢專業人員。