特别法英文解釋翻譯、特别法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 special law

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

在漢英法律詞典中，"特别法"對應的英文術語為"special law"或"lex specialis"，指針對特定主體、事項或地域制定的特别法律規定。根據《元照英美法詞典》定義，其核心特征體現為三方面：

規範特殊性
相較于普通法(general law)，特别法通過"例外條款"形式存在，如《中華人民共和國香港特别行政區基本法》即針對特定地域的憲制性文件（來源：中國人大網立法釋義）。
效力優先性
依據"特别法優于一般法"(lex specialis derogat legi generali)原則，當同一事項存在不同規定時，特别法優先適用。例如《刑法》第266條詐騙罪規定與《消費者權益保護法》特别條款的適用關系（來源：最高人民法院司法解釋彙編）。
功能補充性
在國際法領域，特别法常作為對一般國際法的補充或具體化，如《聯合國海洋法公約》中關于專屬經濟區的特别規定（來源：聯合國國際法委員會報告）。

特别法是指針對特定主體、事項、時間或地區制定的法律規範，與一般法（普通法）相對，具有更強的針對性和具體性。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

特别法是在普通法基礎上，為解決特殊問題或滿足特定需求而制定的法律。其特點包括：

特别法通過細化規則，增強法律對複雜社會現實的適應性。例如，針對緊急狀态的《戒嚴法》可提供普通法未涵蓋的特殊處置措施。

提示：如需了解特别法在不同法律體系中的具體應用，可參考來源中的完整案例分析。