月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公共基金英文解釋翻譯、公共基金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 public funds

分詞翻譯:

公共的英語翻譯:

commonality

基金的英語翻譯:

fund
【化】 fund
【經】 funds

專業解析

公共基金在漢英詞典中的核心定義與解釋如下:

一、基礎定義

公共基金(Public Fund) 指由政府、機構或公衆共同出資設立,用于特定公共目的或社會福利的專項資金。其核心特征包括:

二、法律與制度特征

根據《證券投資基金法》,公共基金需符合以下規範:

  1. 托管制度(Custodian System):資産由獨立第三方(如銀行)托管,确保資金安全。
  2. 信息披露(Disclosure Requirements):定期公開投資組合、淨值及運作情況,接受公衆監督。
  3. 分散投資(Diversified Investment):降低風險,保障公衆利益。

三、典型應用場景

  1. 社會保障基金(Social Security Fund):如養老保險基金,用于支付公衆養老金(來源:中國社會保障基金理事會年度報告)。
  2. 公益慈善基金(Charitable Fund):資助教育、扶貧項目,例如中國扶貧基金會運作的專項基金。
  3. 政府引導基金(Government-Guided Fund):支持科技創新或區域發展,如國家集成電路産業投資基金。

四、與私募基金的區别

對比維度 公共基金 私募基金
募集對象 社會公衆或特定群體 合格投資者(高淨值人群/機構)
信息披露 高度透明,定期公開 有限披露,僅向投資者報告
投資門檻 較低(如公募基金可1元起投) 較高(通常100萬元起)
監管強度 嚴格(證監會直接監管) 相對寬松

權威參考來源

  1. 《牛津金融與投資詞典》(Oxford Dictionary of Finance and Investment)對"Public Fund"的定義。
  2. 中國證監會《公開募集證券投資基金運作管理辦法》(2020年修訂)。
  3. 世界銀行報告《公共基金治理框架》(Governance of Public Funds),強調透明度與問責制。

注:因未搜索到可直接引用的網頁鍊接,以上來源标注為文獻名稱及政策文件。具體條款可參考中國證監會官網(www.csrc.gov.cn)或世界銀行公開數據庫。

網絡擴展解釋

公共基金是指由政府或社會組織集中管理、用于滿足社會公共需求的資金。以下是其詳細解釋:

一、定義與性質

公共基金是從個人或單位財産中提取部分資金進行積累,最終用于社會公共服務。其核心特點是體現國家信用,由政府或專業機構作為代管人。這類基金并非福利,而是具有強制性和公共性,如住房公積金、社保基金等。

二、主要特點

  1. 國家信用背書:超越商業機構信用,保障資金安全性。
  2. 代管制度:政府或授權機構負責管理,确保專款專用。
  3. 用途明确:主要用于教育、醫療、住房、公共設施維修等公共領域。

三、典型應用場景

四、與其他概念的區分

需注意公共基金與“共同基金”(投資理財産品)的區别:前者強調公共服務屬性,後者屬于金融投資工具。

提示:若需了解具體基金(如公積金)的繳納政策,可參考政府官網或權威平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿得雷德沙門氏菌案例法保單持有人孢子體菝葜屬鼻孔狹窄波狀熱菌素反應出漏子法律原則複式運費帳單鋼錠航程季節性限制急性腦灰質炎鋸齒蛇舌狀蟲矩陣行距硫代磷酰模式圖摩西十誡破産行為顴反射銳氣三通上訴條件生發細胞雙連通域索莫吉氏單位瓦-施二氏試驗未成熟的維護控制中心